parcellé
« parcellé » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parcellé | adjectif | singulier masculin | paʁ.sɛ.le | |
| parceller | verbe | passé participe singulier masculin | paʁ.s{ɛ|e}.le |
Homophones : parcellés, parcellées, parcellée, parceller, parcellez, parcellai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
parcellé adjectif · masculin et féminin
féminin : parcellée · pluriel : parcellés
4 formes parcellé, parcellée, parcellées, parcellés
- parcellé paʁ.sɛ.le singulier masculin
- parcellée paʁ.sɛ.le singulier féminin
- parcellées paʁ.sɛ.le[z] pluriel féminin
- parcellés paʁ.sɛ.le[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « parcellé » est une forme
parceller verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« parcellé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes parcelle, parcelles, parcellé, parceller, parcellée, parcella…
- parcelle paʁ.sɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- parcelles paʁ.sɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- parcellé paʁ.s{ɛ|e}.le passé participe singulier masculin
- parceller paʁ.s{ɛ|e}.le infinitif
- parcellée paʁ.sɛ.le passé participe singulier féminin
- parcella paʁ.s{ɛ|e}.la indicatif passé 3e personne singulier
- parcellai paʁ.s{ɛ|e}.le indicatif passé 1re personne singulier
- parcellaient paʁ.s{ɛ|e}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- parcellais paʁ.s{ɛ|e}.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- parcellait paʁ.s{ɛ|e}.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- parcellant paʁ.s{ɛ|e}.lɑ̃[t] présent participe
- parcellas paʁ.s{ɛ|e}.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- parcellasse paʁ.s{ɛ|e}.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- parcellassent paʁ.s{ɛ|e}.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- parcellasses paʁ.s{ɛ|e}.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- parcellassiez paʁ.s{ɛ|e}.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- parcellassions paʁ.s{ɛ|e}.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- parcellent paʁ.sɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- parcellera paʁ.sɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- parcellerai paʁ.sɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- parcelleraient paʁ.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- parcellerais paʁ.sɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- parcellerait paʁ.sɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- parcelleras paʁ.sɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- parcellerez paʁ.sɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- parcelleriez paʁ.sɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- parcellerions paʁ.sɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- parcellerons paʁ.sɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- parcelleront paʁ.sɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- parcellez paʁ.s{ɛ|e}.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- parcelliez paʁ.s{ɛ|e}.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- parcellions paʁ.s{ɛ|e}.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- parcellons paʁ.s{ɛ|e}.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- parcellâmes paʁ.s{ɛ|e}.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- parcellât paʁ.s{ɛ|e}.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- parcellâtes paʁ.s{ɛ|e}.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- parcellè paʁ.sɛ.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- parcellèrent paʁ.s{ɛ|e}.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- parcellées paʁ.sɛ.le[z] passé participe pluriel féminin
- parcellés paʁ.sɛ.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dénominal de parcelle.
-
Didactique
Diviser en parcelles, en très petites portions.
- Et la vérité totale de ces semaines glaciales mais déjà fleurissantes était suggérée pour moi dans ce salon, où bientôt je n'irais plus, par d'autres blancheurs plus enivrantes, celles, par exemple, des « boules de neige » assemblant au sommet de leurs hautes tiges nues comme les arbustes linéaires des préraphaélites, leurs globes parcellés mais unis, blancs comme des anges annonciateurs et qu'entourait une odeur de citron. — Marcel Proust, À l’ombre des jeunes filles en fleurs, Gallimard, 1919
Traductions
- Catalan
- parcel·lar
Source : « parceller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- diviserJ, lotirJ, morcelerJ
- dérivés 1
- parcellementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.