paraphas

lemme
forme
  • phonétique /pa.ʁa.fa[z]/
  • orthocode pa.ra.phas°
  • voir aussi synonymes · rimes

« paraphas » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
parapher verbe indicatif passé 2e personne singulier pa.ʁa.fa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « paraphas » est une forme

parapher verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct

« paraphas » est une forme de ce lemme : indicatif passé 2e personne singulier.

40 formes paraphe, parapher, paraphé, paraphez, paraphes, paraphés…
  • paraphe pa.ʁaf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • parapher pa.ʁa.fe infinitif
  • paraphé pa.ʁa.fe passé participe singulier masculin
  • paraphez pa.ʁa.fe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • paraphes pa.ʁaf[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • paraphés pa.ʁa.fe[z] passé participe pluriel masculin
  • paraphée pa.ʁa.fe passé participe singulier féminin
  • paraphant pa.ʁa.fɑ̃[t] présent participe
  • paraphiez pa.ʁa.fje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • paraphent pa.ʁaf[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • parapha pa.ʁa.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • paraphai pa.ʁa.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • paraphaient pa.ʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • paraphais pa.ʁa.fɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • paraphait pa.ʁa.fɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • paraphas pa.ʁa.fa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • paraphasse pa.ʁa.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • paraphassent pa.ʁa.fas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • paraphasses pa.ʁa.fas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • paraphassiez pa.ʁa.fa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • paraphassions pa.ʁa.fa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • paraphera pa.ʁa.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • parapherai pa.ʁa.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • parapheraient pa.ʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • parapherais pa.ʁa.fə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • parapherait pa.ʁa.fə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • parapheras pa.ʁa.fə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • parapherez pa.ʁa.fə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • parapheriez pa.ʁa.fə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • parapherions pa.ʁa.fə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • parapherons pa.ʁa.fə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • parapheront pa.ʁa.fə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • paraphions pa.ʁa.fjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • paraphons pa.ʁa.fɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • paraphâmes pa.ʁa.fam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • paraphât pa.ʁa.fa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • paraphâtes pa.ʁa.fat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • paraphè pa.ʁa.fɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • paraphèrent pa.ʁa.fɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • paraphées pa.ʁa.fe[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Composé de paraphe avec le suffixe -er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

  1. Signer d’un paraphe.
    • Il a paraphé toutes les pages de cette pièce.
    • Quand il y a un renvoi dans un acte, il faut parapher le renvoi.
    • Devant une table, deux hommes, l'un vieux, le juge d'instruction, l'autre jeune, le greffier, classaient et paraphaient des papiers. — Émile Gaboriau, L’Argent des autres , 1874
    • 1 autre exemple
      • Hier, en signant le procès-verbal, il a oublié de parapher un renvoi. — Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872
dérivés
reparapher

Traductions

Anglais
initial
Espagnol
rubricar
Occitan
parafar

Source : « parapher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
paraferJ
dérivés 2
parapheJ, parapheurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.