parallélismes
- lemme
-
- forme de parallélisme nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « parallélismes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parallélisme | nom commun | pluriel masculin | pa.ʁa.le.lism[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « parallélismes » est une forme
Définitions de « parallélisme » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : parallélismes
« parallélismes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « parallélisme » 2 : parallélisme, parallélismes
- parallélisme pa.ʁa.le.lism singulier masculin
- parallélismes pa.ʁa.le.lism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
État de ce qui est parallèle.
- Dans la cour de la prison de la Santé, un aide-bourreau, en salopette, vérifie au niveau à bulle d’air le parallélisme des bois de justice. — Roger Borniche, L’Archange, éditions Grasset et Fasquelle, 1978, épilogue
- L’allée centrale, renforcée dans les airs par le long parallélisme du tuyau de poêle, servait de frontière aux plus jeunes espoirs des deux nations, inégalement représentées. — Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 67
-
figuré
État de ce que l’on peut comparer.
- C'est une différence dans le degré d'ionisabilité qui permet d'expliquer un fait qui semble tout d'abord en opposition avec le parallélisme généralement constaté entre la non-saturation de l'auxochrome et son effet sur la coloration : […]. — Joseph Martinet, Couleur et constitution chimique: Cours professé à la faculté des...
-
astronomie
Propriété que l’axe de la Terre a de rester sensiblement parallèle à lui-même, dans tous les points de la courbe que la Terre décrit annuellement autour du soleil.
- Le parallélisme de l’axe de la Terre.
- automobile Angle nul ou légèrement aigu que font les deux roues d’un même essieu.
-
rhétorique
Rapprochement de deux constructions identiques, suivant le schéma AB/AB afin de produire une impression d'équivalence.
- Voici un exemple de parallélisme : On se levait (A) trop tard (B), on se couchait (A) trop tôt (B).
-
géométrie
Se dit d'objets géométriques unidimensionnels (segment, demi-droite, droite) situés de telle façon qu'ils sont équidistants.
- La relation de parallélisme entre les droites de l’espace géométrique est une relation réflexive, symétrique et transitive. — Droites parallèles, Scolab, octobre 2020
- dérivés
- parallélisme évolutif
Traductions
- Anglais
- parallelism
- Espagnol
- paralelismo
- Italien
- parallelismo
- Allemand
- Parallelismus
- Catalan
- paral·lelisme
4 autres langues
- Azéri
- paralellik
- Grec
- παραλληλισμός (parallilismos)
- Same du Nord
- parallelisma
- Suédois
- parallellism
Source : « parallélisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- analogiqueW, analogueW, correspondanceW, parallèleW
- hyperonymes 3
- caractéristiqueJ, propriétéJ, étatJ
- dérivés 1
- parallélisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.