parallélisé — adjectif : définitions, prononciation, formes et entités

« parallélisé » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
parallélisé	adjectif	singulier masculin	pa.ʁa.le.li.ze
paralléliser	verbe	passé participe singulier masculin	pa.ʁa.le.li.ze

Homophones : parallélisées, parallélisée, paralléliser, parallélisés, parallélisez, parallélisai

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

parallélisé adjectif · masculin et féminin

féminin : parallélisée · pluriel : parallélisés

4 formes parallélisé, parallélisée, parallélisées, parallélisés

parallélisé pa.ʁa.le.li.ze singulier masculin
parallélisée pa.ʁa.le.li.ze singulier féminin
parallélisées pa.ʁa.le.li.ze[z] pluriel féminin
parallélisés pa.ʁa.le.li.ze[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « parallélisé » est une forme

paralléliser verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif direct

« parallélisé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

40 formes parallélise, paralléliser, parallélisé, parallélisa, parallélisai, parallélisaient…

parallélise pa.ʁa.le.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
paralléliser pa.ʁa.le.li.ze infinitif
parallélisé pa.ʁa.le.li.ze passé participe singulier masculin
parallélisa pa.ʁa.le.li.za indicatif passé 3e personne singulier
parallélisai pa.ʁa.le.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
parallélisaient pa.ʁa.le.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
parallélisais pa.ʁa.le.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
parallélisait pa.ʁa.le.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
parallélisant pa.ʁa.le.li.zɑ̃[t] présent participe
parallélisas pa.ʁa.le.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
parallélisasse pa.ʁa.le.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
parallélisassent pa.ʁa.le.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
parallélisasses pa.ʁa.le.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
parallélisassiez pa.ʁa.le.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
parallélisassions pa.ʁa.le.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
parallélisent pa.ʁa.le.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
parallélisera pa.ʁa.le.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
paralléliserai pa.ʁa.le.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
paralléliseraient pa.ʁa.le.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
paralléliserais pa.ʁa.le.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
paralléliserait pa.ʁa.le.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
paralléliseras pa.ʁa.le.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
paralléliserez pa.ʁa.le.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
paralléliseriez pa.ʁa.le.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
paralléliserions pa.ʁa.le.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
paralléliserons pa.ʁa.le.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
paralléliseront pa.ʁa.le.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
parallélises pa.ʁa.le.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
parallélisez pa.ʁa.le.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
parallélisiez pa.ʁa.le.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
parallélisions pa.ʁa.le.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
parallélisons pa.ʁa.le.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
parallélisâmes pa.ʁa.le.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
parallélisât pa.ʁa.le.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
parallélisâtes pa.ʁa.le.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
parallélisè pa.ʁa.le.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
parallélisèrent pa.ʁa.le.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
parallélisée pa.ʁa.le.li.ze passé participe singulier féminin
parallélisées pa.ʁa.le.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
parallélisés pa.ʁa.le.li.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de parallèle, avec le suffixe -iser, en grec ancien παραλληλίζω, parallêlízô (« mettre côte à côte »).

Mettre en parallèle.
- Le cardage a pour but de nettoyer les filaments, de les isoler, d'en éliminer les matières étrangères et de paralléliser les fibres pour en former un ruban. — D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales &...
informatique Multiplier les processus d’une application informatique pour traiter plus de données simultanément.
- Je parallélise, tu parallélises, ils parallélisent Avant de rentrer plus en détail dans la parallélisation, il est nécessaire tout d’abord de comprendre comment est structuré le serveur PostgreSQL. Le serveur exécute les requêtes qui lui sont envoyées par les clients. Pour ce faire, il démarre des processus (nommés « workers »), 8 par défaut. Ils peuvent déjà exécuter en parallèle des requêtes envoyées par les clients. — Grégory Gibelin, Paralléliser des requêtes avec PostgreSQL sur makina-corpus.com, 28...

dérivés: parallélisation

Traductions

Anglais: parallelize

1 autres langues

Grec: παραλληλίζω (parallilizo)

Source : « paralléliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.