WiKiLeXiK

paralipomènes

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /pa.ʁa.li.pɔ.mɛn[z]/
  • orthocode pa.ra.li.po.mène°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « paralipomènes » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paralipomènes nom commun pluriel masculin pa.ʁa.li.pɔ.mɛn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « paralipomènes » nom commun · masculin

Formes de « paralipomènes » 1 : paralipomènes
  • paralipomènes pa.ʁa.li.pɔ.mɛn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, pluriel

Étymologie. Du latin Paralipomena issu du grec παραλείπω, paraleipo (« omettre, oublier, laisser à part ») ; car ils forment un supplément aux livres des Rois, précisant des informations qui y étaient omises.

  1. Titre d’une partie de l’Ancien Testament, aussi appelée les Chroniques.
    • Les deux livres des paralipomènes.
  2. Addendum placé à la fin d’un ouvrage.
  3. par extensionsoutenu Tout type de contenu complémentaire placé dans un ouvrage.
    • Puis, l’instant d’après, j’y ai ajouté quelques vers de Goethe que j’avais trouvés il y a peu dans les paralipomènes de Faust. — Leopold von Sacher-Masoch, La Vénus à la fourrure, 1870, traduit de l’allemand par...
antonymes
prolégomènes

Source : « paralipomènes », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chroniqueJ
hyperonymes 1
titreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.