parèques
Prononciation et analyses de « parèques » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| parèque | nom commun | pluriel masculin | pa.ʁɛk[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « parèques » est une forme
Définitions de « parèque » nom commun · masculin
pluriel : parèques
« parèques » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « parèque » 2 : parèque, parèques
- parèque pa.ʁɛk singulier masculin
- parèques pa.ʁɛk[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du grec πάροικος, pároikos (« serf »).
-
Droit de propriété
Dans l’Empire byzantin, paysan qui ne bénéficiait pas de la pleine propriété de sa terre mais qui en était le détenteur inamovible tant qu’il payait son loyer.
- Par exemple, la novelle de 947 de Constantin VII considère le cas d’un stratiôte établi lui-même comme parèque après avoir vendu sa terre. — Éric Limousin, Le monde byzantin: du milieu du VIIIᵉ siècle à 1204 : économie et société, 2007
- Dans les villages où parèques et autres agriculteurs vivent côte à côte, les parèques apparaissent, au moins les mieux dotés d'entre eux, comme pourvus d’un certain patrimoine. — Michel Kaplan, Les hommes et la terre à Byzance du VIᵉ au XIᵉ siècle: Propriété et...
Traductions
- Anglais
- πάροικος (pároikos)
Source : « parèque », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.