par excellence
« par excellence » comme forme 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| par excellence | adverbe | — | pa.ʁ ‿ ɛk.sɛ.lɑ̃s |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
par excellence adverbe · fréq. 0.7
1 forme par excellence
- par excellence pa.ʁ ‿ ɛk.sɛ.lɑ̃s —
locution adverbiale · invariable
Étymologie. → voir par et excellence
-
À un degré éminent.
- Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
- Au cœur de cette ville si complaisamment assise dans sa richesse, et dont elle était par excellence l’Étrangère, ces longues entrevues m’entraînaient dans une dérive sourde et dissolvante. — Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951
- Pour le monde développé , le XIXᵉ siècle est le siècle par excellence de l’urbanisation. Pour l'Europe (sans la Russie), le nombre de citadins (critère des 2 mille habitants) passe de 31 millions en 1800 à 170 millions en 1910. — Paul Bairoch, « Croissance démographique et urbanisation : une perspective historique...
- dérivés
- morceau par excellence
Traductions
- Anglais
- par excellence
- Espagnol
- por excelencia
- Italien
- per eccellenza, per antonomasia
- Néerlandais
- bij uitstek
- Russe
- преимущественно (preimuŝestvenno)
1 autres langues
- Sicilien
- p’eccellenza, pp’eccellenza, pr’eccellenza, ppr’eccellenza, pi ’ccillenza, ppi ’ccillenza, pri ’ccillenza, ppri ’ccillenza
Source : « par excellence », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.