pantigue

  • nom commun féminin pluriel : pantigues

phonétique /pɑ̃.tiɡ/ orthocode pan.tigue°

« pantigue » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pantigue nom commun singulier féminin pɑ̃.tiɡ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pantigue nom commun · féminin niveau étendu

2 formes pantigue, pantigues
  • pantigue pɑ̃.tiɡ singulier féminin
  • pantigues pɑ̃.tiɡ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’occitan pantiga (« grosse panse, éphippigère »), issu du latin pantex (« panse »).

  1. entomologie Midi de la France Éphippigère des vignes, individu d’une espèce de sauterelle de la famille des Tettigonniidae.
    • Qui a dit qu’une pantigue se contentait d’avancer par petits bonds et ne savait pas courir ? Pour répondre à cette question, cinq représentants des “Pantigues de l’Étoile” se sont lancés à l’assaut du Relais des cinq clochers, une des courses locales et annuelles les plus prisées de notre canton avec certains tronçons particulièrement difficiles à négocier. — Les Pantigues au Relais des cinq clochers, L’Indépendant, 14 décembre 2011
synonymes
porte-selle, porte-hotte, tizi, jeudi, boudrague

Traductions

Catalan
patangane
Occitan
pantiga
1 autres langues
Croate
kobilica, zeleni konjic

Source : « pantigue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.