pangermaniser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze/
  • orthocode pan.ger.ma.ni.ser

« pangermaniser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pangermaniser verbe infinitif pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pangermaniser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes pangermanisa, pangermanisai, pangermanisaient, pangermanisais, pangermanisait, pangermanisant…
  • pangermanisa pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • pangermanisai pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • pangermanisaient pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pangermanisais pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pangermanisait pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pangermanisant pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • pangermanisas pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pangermanisasse pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pangermanisassent pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pangermanisasses pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pangermanisassiez pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pangermanisassions pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pangermanise pɑ̃.ʒɛʁ.ma.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pangermanisent pɑ̃.ʒɛʁ.ma.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pangermaniser pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze infinitif
  • pangermanisera pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pangermaniserai pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pangermaniseraient pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pangermaniserais pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pangermaniserait pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pangermaniseras pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pangermaniserez pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pangermaniseriez pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pangermaniserions pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pangermaniserons pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pangermaniseront pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pangermanises pɑ̃.ʒɛʁ.ma.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pangermanisez pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pangermanisiez pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pangermanisions pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pangermanisons pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pangermanisâmes pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pangermanisât pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pangermanisâtes pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pangermanisèrent pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pangermanisé pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze passé participe singulier masculin
  • pangermanisée pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze passé participe singulier féminin
  • pangermanisées pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • pangermanisés pɑ̃.ʒɛʁ.ma.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De pangermanique, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère pangermanique à.
    • Cette condamnation du droit social allemand, dans lequel Yves Guyot voyait la volonté des socialistes de « pangermaniser » la France, traduit en fait, plus que l’obscurantisme patronal, la résistance d’une grande partie de la société française aux contraintes et aux logiques de la grande industrie. — Les Echos, 1ᵉʳ avril 1998
    • En appliquant les conséquences logiques de ce dilemme à la question Polonaise et Slave, on arrive nécessairement à comprendre qu'il ne reste aux peuples slaves, en général, et aux Polonais en particulier, que ces trois issues: ou bien de se laisser pangermaniser tout à fait; (…) — site www.fondation-besnard.org
    • Et pour finir de pangermaniser la Cité, le festival a concocté un hommage à JeanSébastien Bach, exceptionnellement rendu à la basilique Saint-Nazaire. — site www.ladepeche.fr, 11 mars 2000

Source : « pangermaniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.