panda
Prononciation et analyses de « panda » 1 analyse · 2.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| panda | nom commun | singulier masculin | pɑ̃.da | 1.2 |
Homophones : Penda
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « panda » nom commun · masculin · fréq. 1.9
pluriel : pandas
Formes de « panda » 2 : panda, pandas
- panda pɑ̃.da singulier masculin
- pandas pɑ̃.da[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Le terme proviendrait soit : du népalais nigalya-ponya,composé de nigálya (« mangeur de bambou ») et de pónya (« animal ») désignant à l’origine le panda roux (petit panda). du tibétain ཕོ་ཉ, pho nya. Première attestation : Frédéric Cuvier, Histoire naturelle des mammifères.
-
Nom partagé par deux espèces de mammifères :
- Les pandas sont deux espèces très menacées.
- Choko Lablanc, le petit panda, n’a jamais reçu de fessée ! Incroyable ! Tous ses copains ont fait cette expérience et lui pas. Qu'est-ce qu’il rêve de recevoir une sacrée bonne fessée ! Encore faut-il la mériter… — Martine Legrand, Une fessée, s’il vous plaît !, 2001
- Le Sichuan, très montagneux et connu dans le monde entier pour ses réserves de pandas, est généralement frappé plusieurs fois par mois par des séismes d’intensités variables. — AFP, Au moins 21 morts en Chine après un séisme de magnitude 6,6, Le Journal de...
- le panda géant, ursidé blanc et noir vivant principalement en Chine et se nourrissant exclusivement de bambous. (Ailuropoda melanoleuca sur Wikispecies .)
- le panda roux, petit mammifère au pelage roux et blanc (Ailurus fulgens sur Wikispecies .)
- synonymes
- ailurope vieilli
- dérivés
- diplomatie du panda, panda géant, panda roux, petit panda
Traductions
- Anglais
- panda
- Espagnol
- panda
- Italien
- panda
- Allemand
- Panda
- Portugais
- panda
- Néerlandais
- panda, pandabeer
- Occitan
- panda
- Arabe
- باندا (banda)
- Russe
- панда (panda)
- Chinois
- 熊猫 (xióngmāo), 猫熊 (māoxióng), 大熊猫 (dàxióngmāo), 熊猫 xiong mao
- Japonais
- パンダ (panda)
- Espéranto
- pando
24 autres langues
- Amharique
- ፓንዳ
- Asturien
- panda, osu panda
- Bulgare
- панда (panda)
- Coréen
- 판다 (panda)
- Croate
- panda
- Danois
- panda
- Finnois
- isopanda, jättiläispanda, panda, pandakarhu
- Francoprovençal
- pandâ
- Frison
- bamboebear
- Hébreu
- פנדה
- Ido
- pando
- Islandais
- panda, pandabjörn, pandabirna
- Kotava
- fierdol
- Lojban
- cionmau
- Métchif
- noor di la shin
- Norvégien
- panda
- Népalais
- panda
- Ouïghour
- مۈشۈكئېيىق
- Serbe
- панда (panda)
- Suédois
- panda
- Tchèque
- panda
- Thaï
- หมีแพนด้า (mĕe paen-dâa)
- Turc
- panda
- Ukrainien
- панда (panda)
Source : « panda », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, carnivoreJ, chordéJ, communeJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, oursJ, synapsideJ, tétrapodeJ, ursidéJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « panda » 66
toutes (66) oeuvre (31)personne (7)organisation (6)véhicule (5)taxon (5)lieu (5)concept (2)type de sport (1)personnage_fictif (1)monument (1)jeu (1)discipline (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Panda — algorithme de moteur de recherche | concept | 16 | 7 |
| Panda — chanson de Desiigner | oeuvre | 11 | 4 |
| Panda — formation musicale mexicaine | organisation | 9 | |
| Panda — commune de la ville de Likasi | lieu | 3 | 2 |
| Panda — série télévisée française | oeuvre | 2 | 5 |
| Andy Panda | personnage_fictif | 10 | 1 |
| Au secours du petit panda — film sorti en 1995 | oeuvre | 16 | 1 |
| Back to Panda Mountains | oeuvre | 1 | |
| Brahmananda Panda — homme politique indien | personne | 4 | |
| Canal Panda — chaîne de télévision portugais | organisation | 15 | 2 |
| Carine Panda | personne | 2 | |
| centre de recherche sur le Panda géant de Chengdu — institut de recherche en République populaire de Chine | lieu | 14 | 4 |
| Corydoras panda — espèce de poissons-chats | taxon | 24 | 6 |
| diplomatie du panda — utilisation par la Chine de dons ou prêts de pandas dans ses relations... | discipline | 29 | 21 |
| District de Panda | lieu | 12 | |
| Fiat Grande Panda — modèle d'automobile | véhicule | 15 | |
| Fiat Panda Classic — automobile | véhicule | 6 | |
| Fiat Panda I — automobile | véhicule | 7 | 50 |
| Fiat Panda II — automobile | véhicule | 8 | 38 |
| Fiat Panda II H2 — modèle d'automobiles | véhicule | 5 | 1 |
| Fierce Panda Records | organisation | 7 | |
| Gloria Sengha Panda Shala — avocate congolaise | personne | 4 | 3 |
| Gold Panda — compositeur et producteur de musique électronique anglais | personne | 10 | 2 |
| Green Panda Games — société française de développement et d'édition de jeux vidéo | organisation | 1 | 1 |
| Kung Fu Panda — long métrage d'animation américain sorti en 2008 | oeuvre | 87 | 256 |
| Kung Fu Panda — série de films d'animation américano-chinoise | oeuvre | 28 | 38 |
| Kung Fu Panda — jeu vidéo de 2008 | jeu | 15 | |
| Kung Fu Panda 2 — film d'animation américain de Jennifer Yuh Nelson, sorti en 2011 | oeuvre | 56 | 107 |
| Kung Fu Panda 3 — film américano-chinois de Jennifer Yuh Nelson, sorti en 2016 | oeuvre | 52 | 133 |
| Kung Fu Panda 4 — film de Mike Mitchell sorti en 2024 | oeuvre | 44 | 13 |
| Kung Fu Panda : Bonnes Fêtes — film d'animation spécial américain | oeuvre | 21 | |
| Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende | oeuvre | 27 | |
| Kung Fu Panda : Le Chevalier Dragon — série d'animation américaine | oeuvre | 15 | |
| Kung Fu Panda : Les Pattes du destin | oeuvre | 15 | |
| Kung Fu Panda : Les Secrets des cinq cyclones — film sorti en 2009 | oeuvre | 20 | |
| Kung Fu Panda : Les Secrets des Maîtres — film sorti en 2011 | oeuvre | 12 | |
| Kung Fu Panda : Les Secrets du rouleau — film américain | oeuvre | 6 | |
| Le Panda du harcèlement sexuel — épisode de South Park, saison 3 | oeuvre | 12 | 2 |
| Le Pouce du panda — livre de Stephen Jay Gould | oeuvre | 7 | 2 |
| Les Aventures de Panda — film sorti en 1973 et réalisé par Yūgo Serikawa | oeuvre | 5 | |
| Match Panda | concept | 2 | |
| Megarthrus panda — espèce de coléoptères | taxon | 1 | |
| Moon le panda — film franco-belge de 2025 | oeuvre | 4 | |
| Panda (rivière, affluent de la Lufira) | lieu | 1 | |
| Panda Bear — musicien américain | personne | 19 | 13 |
| panda chinois | oeuvre | 3 | |
| Panda Cloud Antivirus — logiciel informatique | oeuvre | 13 | 2 |
| Panda de Qinling — sous-espèce de panda géant il parfois confondu avec le panda albinos | taxon | 24 | 14 |
| Panda Dub — musicien, producteur et beatmaker français | personne | 2 | 6 |
| Panda Electronics | organisation | 7 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.