palourde japonaise
« palourde japonaise » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| palourde japonaise | nom commun | singulier féminin | pa.luʁd ʒa.pɔ.nɛz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
palourde japonaise nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : palourdes japonaises
1 forme palourde japonaise
- palourde japonaise pa.luʁd ʒa.pɔ.nɛz singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Composé de palourde et de japonais.
-
conchyliologie
Bivalve comestible originaire de l’océan Pacifique, introduite à Hawaï, au Canada puis en France où elle s’est implantée sur les côtes atlantiques et méditerranéennes, s’hybridant avec la palourde commune ou la remplaçant.
- La palourde japonaise est un mollusque bivalve reconnaissable grâce aux deux parties de sa coquille qui ont une taille semblable, à l’aspect quadrillé. Elle a une forme ovale et mesure 4 cm en moyenne. — Fiche Palourde japonaise, comite-peches.fr, 26 février 2024
- Pourquoi avons-nous des palourdes japonaises au lieu de l’européenne, a priori locale et adaptée à notre milieu ? C’est une question très récurrente des pêcheurs à pied, tout comme celle de leurs différences. Le remplacement de cette dernière par l’espèce introduite a débuté dans les années 1970 en France, lorsque l’activité de vénériculture (la culture des palourdes) s’est développée. — Fiche Palourdes grises, pecheapied-loisir.fr, consulté le 15 décembre 2024
- Depuis l’introduction de la palourde japonaise, voici une quinzaine d’années, c’est devenu la variété largement dominante dans les paniers des pêcheurs à pied. Plus productive, elle résiste mieux aux prélèvements. — Palourde européenne ou japonaise ?, iodde.org, consulté le 15 décembre 2024
- hyperonymes
- mollusque, bivalve, vénéridé
Traductions
- Anglais
- Manila clam, Japanese cockle, Japanese carpet shell
- Italien
- vongola filippina, vongola delle Filippine
- Néerlandais
- Filipijnse tapijtschelp
- Catalan
- cloïssa japonesa
- Japonais
- アサリ (asari)
3 autres langues
- Galicien
- ameixa xaponesa
- Islandais
- manilluskel
- Vietnamien
- nghêu Nhật
Source : « palourde japonaise », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.