WiKiLeXiK

paisas

lemme
  • forme de paisa nom commun
forme
  • phonétique /pa.i.za[z]/
  • orthocode pa.i.sas°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « paisas » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
paisa nom commun pluriel masculin pa.i.za[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « paisas » est une forme

Définitions de « paisa » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : paise,paisas

« paisas » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « paisa » 3 : paisa, paisas, paise
  • paisa pa.i.sa singulier masculin
  • paisas pa.i.za[z] pluriel masculin
  • paise pa.i.za pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’hindi पैसा, paisā.

  1. Unité monétaire de plusieurs pays, plus souvent le centime de la roupie.
    • Pourquoi te donnerais-je un paisa? — Je suis Brahmane ! — Lettres sur l'Inde : à la frontière afghane, James Darmesteter, 1888
    • L’unité monétaire est la roupie népalaise, divisée en 100 paisas. — Hervé Beaumont, Népal, 2008
    • La relation montre que si la dépense totale augmente de 1 roupie, la dépense de nourriture croît en moyenne de 44 paise (1 roupe = 100 paise). — Damodar N. Gujarati, Économétrie, traduction française par Bernard Bernier, 2004
    • 2 autres exemples
      • La monnaie nationale est la roupie indienne, divisée en 100 paisas ; on trouve des coupures de 500, 100, 50, 20, 10, 5 et une roupies. — Alain Arville, Inde du Sud, 2001
      • … seulement 1 roupe et 20 paisas sont destinées à des programmes pour les enfants. — Anne-Sophie Tercier, Être enfant en Inde, 2009

Traductions

Anglais
paisa
Espagnol
paisa
Allemand
Paisa
Arabe
بيزا (bēza), بيسة (baisa)
3 autres langues
Bengali
পয়সা (poisha)
Hindi
पैसा (paisa)
Ourdou
پیسہ (paisa)

Source : « paisa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
païseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.