NOM — masculin
/padiʃa/
Syllabes : pa.di.ʃa
Orthocode : pa.di.chah°
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Titre de noblesse conférant un statut équivalent à celui d’empereur, adopté par des monarques musulmans, notamment les sultans ottomans et les chahs d’Iran.
O minaret du monde ! o padichah des montagnes, Réfugié dans les nuages, au-dessus des roches de la plaine …Depuis que le roi Nader, son père, a été abattu […], le roi Mohammed Zaher se garde à droite, se garde à gauche et ne dort que d'une oreille. « Dix derviches trouvent place sous un méchant manteau, mais deux Padichah ne tiendraient pas dans le monde », dit le proverbe.
Étymologie
Du persan پادشاه.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| padichah | /padiʃa/ | commun, masculin, singulier | pa.di.ʃa | pa.di.chah° |