WiKiLeXiK

pacotiller

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /pa.kɔ.ti.je/
  • orthocode pa.co.ti.ller
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « pacotiller » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pacotiller verbe infinitif pa.kɔ.ti.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pacotiller » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « pacotiller » 36 : pacotille, pacotilles, pacotilla, pacotillai, pacotillaient, pacotillais…
  • pacotille pa.kɔ.tij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pacotilles pa.kɔ.tij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pacotilla pa.kɔ.ti.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • pacotillai pa.kɔ.ti.je indicatif passé 1re personne singulier
  • pacotillaient pa.kɔ.ti.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pacotillais pa.kɔ.ti.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pacotillait pa.kɔ.ti.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pacotillant pa.kɔ.ti.jɑ̃[t] présent participe
  • pacotillas pa.kɔ.ti.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pacotillasse pa.kɔ.ti.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pacotillassent pa.kɔ.ti.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pacotillasses pa.kɔ.ti.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pacotillassiez pa.kɔ.ti.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pacotillassions pa.kɔ.ti.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pacotillent pa.kɔ.tij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pacotiller pa.kɔ.ti.je infinitif
  • pacotillera pa.kɔ.ti.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pacotillerai pa.kɔ.tij.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pacotilleraient pa.kɔ.tij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pacotillerais pa.kɔ.tij.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pacotillerait pa.kɔ.tij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pacotilleras pa.kɔ.ti.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pacotillerez pa.kɔ.tij.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pacotilleriez pa.kɔ.ti.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pacotillerions pa.kɔ.ti.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pacotillerons pa.kɔ.tij.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pacotilleront pa.kɔ.tij.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pacotillez pa.kɔ.ti.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pacotilliez pa.kɔ.ti.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pacotillions pa.kɔ.ti.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pacotillons pa.kɔ.ti.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pacotillâmes pa.kɔ.ti.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pacotillât pa.kɔ.ti.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pacotillâtes pa.kɔ.ti.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pacotillèrent pa.kɔ.ti.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pacotillé pa.kɔ.ti.je passé participe singulier masculin

Conjugaison de « pacotiller »

verbe · transitif

Étymologie. De pacotille.

  1. Faire le commerce de pacotille par un marin pour son compte personnel.
    • Au delà du "port permis", l’état major embarque souvent des esclaves pour pacotiller, c’est-à-dire vendre en fraude pour leur propre bénéfice des esclaves au delà du quota déclaré. — Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition,...
apparentés
pacotille, pacotilleur

Source : « pacotiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
pacotilleurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.