pêlemêler

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« pêlemêler » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pêlemêler verbe infinitif pɛ.lə.mɛ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

pêlemêler verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes pêlemêla, pêlemêlai, pêlemêlaient, pêlemêlais, pêlemêlait, pêlemêlant…
  • pêlemêla pɛ.lə.mɛ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • pêlemêlai pɛ.lə.mɛ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • pêlemêlaient pɛ.lə.mɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • pêlemêlais pɛ.lə.mɛ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • pêlemêlait pɛ.lə.mɛ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • pêlemêlant pɛ.lə.mɛ.lɑ̃[t] présent participe
  • pêlemêlas pɛ.lə.mɛ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • pêlemêlasse pɛ.lə.mɛ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • pêlemêlassent pɛ.lə.mɛ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • pêlemêlasses pɛ.lə.mɛ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • pêlemêlassiez pɛ.lə.mɛ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • pêlemêlassions pɛ.lə.mɛ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • pêlemêle pɛ.lə.mɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • pêlemêlent pɛ.lə.mɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • pêlemêler pɛ.lə.mɛ.le infinitif
  • pêlemêlera pɛ.lə.mɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • pêlemêlerai pɛ.lə.mɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • pêlemêleraient pɛ.lə.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • pêlemêlerais pɛ.lə.mɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • pêlemêlerait pɛ.lə.mɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • pêlemêleras pɛ.lə.mɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • pêlemêlerez pɛ.lə.mɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • pêlemêleriez pɛ.lə.mɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • pêlemêlerions pɛ.lə.mɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • pêlemêlerons pɛ.lə.mɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • pêlemêleront pɛ.lə.mɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • pêlemêles pɛ.lə.mɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • pêlemêlez pɛ.lə.mɛ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • pêlemêliez pɛ.lə.mɛ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • pêlemêlions pɛ.lə.mɛ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • pêlemêlons pɛ.lə.mɛ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • pêlemêlâmes pɛ.lə.mɛ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • pêlemêlât pɛ.lə.mɛ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • pêlemêlâtes pɛ.lə.mɛ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • pêlemêlèrent pɛ.lə.mɛ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • pêlemêlé pɛ.lə.mɛ.le passé participe singulier masculin
  • pêlemêlée pɛ.lə.mɛ.le passé participe singulier féminin
  • pêlemêlées pɛ.lə.mɛ.le[z] passé participe pluriel féminin
  • pêlemêlés pɛ.lə.mɛ.le[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De pêle-mêle.

  1. Extrêmement rare Variante orthographique de pêle-mêler : Mettre pêle-mêle, en confusion.
    • Aux dames je fais cas d’un visage fardé : À la cour aujourd’hui c’est le plus regardé ; Car, quand bien elle aurait une fort belle face, Si elle n’est fardée elle n’a point de grâce, Et principalement le doit-elle être alors Que la ride commence à lui siller le corps, Et que de jour en jour une blanche argenture Va se pêlemêlant dedans sa chevelure. — Le Magasin pittoresque, vingt-cinquième année, Paris, 1857
    • La musique est un chant recueillant harmonieusement en soy des paroles bien dites, mesurées en quelque gracieuse cadence de rime, ou balancées en une inégale égalité, doucement pêlemêlant les sons graves et aigus, bas et haut, fendans et perçans, ou rabattus, etc. — Guy Bernard, L’Art de la musique, Éditions Seghers, 1961, citant un texte de 1621 ;...

Source : « pêlemêler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.