pêchailler
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /pɛ.ʃa.je/
- orthocode pê.cha.iller
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
« pêchailler » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pêchailler | verbe | infinitif | pɛ.ʃa.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
pêchailler verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
39 formes pêchailla, pêchaillai, pêchaillaient, pêchaillais, pêchaillait, pêchaillant…
- pêchailla pɛ.ʃa.ja indicatif passé 3e personne singulier
- pêchaillai pɛ.ʃa.je indicatif passé 1re personne singulier
- pêchaillaient pɛ.ʃa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- pêchaillais pɛ.ʃa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- pêchaillait pɛ.ʃa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- pêchaillant pɛ.ʃa.jɑ̃[t] présent participe
- pêchaillas pɛ.ʃa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- pêchaillasse pɛ.ʃa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- pêchaillassent pɛ.ʃa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- pêchaillasses pɛ.ʃa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- pêchaillassiez pɛ.ʃa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- pêchaillassions pɛ.ʃa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- pêchaille pɛ.ʃaj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- pêchaillent pɛ.ʃaj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- pêchailler pɛ.ʃa.je infinitif
- pêchaillera pɛ.ʃa.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- pêchaillerai pɛ.ʃa.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- pêchailleraient pɛ.ʃa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- pêchaillerais pɛ.ʃa.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- pêchaillerait pɛ.ʃa.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- pêchailleras pɛ.ʃa.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- pêchaillerez pɛ.ʃa.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- pêchailleriez pɛ.ʃa.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- pêchaillerions pɛ.ʃa.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- pêchaillerons pɛ.ʃa.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- pêchailleront pɛ.ʃa.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- pêchailles pɛ.ʃaj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- pêchaillez pɛ.ʃa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- pêchailliez pɛ.ʃa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- pêchaillions pɛ.ʃa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- pêchaillons pɛ.ʃa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- pêchaillâmes pɛ.ʃa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- pêchaillât pɛ.ʃa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- pêchaillâtes pɛ.ʃa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- pêchaillèrent pɛ.ʃa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- pêchaillé pɛ.ʃa.je passé participe singulier masculin
- pêchaillée pɛ.ʃa.je passé participe singulier féminin
- pêchaillées pɛ.ʃa.je[z] passé participe pluriel féminin
- pêchaillés pɛ.ʃa.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De pêcher, avec le suffixe -ailler.
-
Pêcher plus ou moins en dilettante.
- On a crié de loin : un Belge et ses enfants qui pêchaillaient. — Jacques Ouvard, Le Caillou dans la vitrine, Librairie des Champs-Élysées, 1980, chapitre V
- Nous déposons notre canne sur le bateau et nous continuons à pêchailler le goujon. — Almanach ouvrier-paysan, 1939, page 287
Traductions
1 autres langues
- Normand
- pêcailli
Source : « pêchailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.