WiKiLeXiK

pépine

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pe.pin/
  • orthocode pé.pine°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pépine » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pépine nom commun singulier féminin pe.pin 0.0

Homophones : pépines

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pépine » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : pépines

Formes de « pépine » 2 : pépine, pépines
  • pépine pe.pin singulier féminin
  • pépines pe.pin[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du nom commercial Pippin (Construction Equipment). Selon le linguiste Gabriel Martin, pépine ne vient ni du patronyme Pépin ni de l'anglais pipe, pipeline, piping ou peep in, contrairement à ce que suggèrent certaines étymologies populaire. Il lie plutôt ce nom à celui de la Pippin Construction Equipment, une compagnie américaine de pelles hydrauliques elle-même dénommée d'après Marcus J. Pippin, son fondateur. Il précise que « [c]e mot s'est installé en français québécois dans les années 1950 et 1960 et [qu']il est employé comme un nom commun depuis 1963 au moins. D'abord utilisé pour référer à des pelles hydrauliques et spécialement à des rétrocaveuses qui s'ajoutent aux tracteurs, le mot en est venu à désigner les chargeuses-pelleteuses et les excavatrices elles-mêmes. »

  1. familier Québec Tractopelle, excavatrice.
    • Chargeur à Rétrocaveuse peut être désignée par les expressions Tractopelle, Pépine, Pelle à Rétrocaveuse, Chargeuse Pelleteuse ou par l’anglicisme "Backhoe". — Publiquip, CHARGEUR à VENDRE & CHARGEUR à LOUER, 2011
    • « On a passé de beaux moments », témoigne Denis, propriétaire d’une entreprise d’excavation à son nom, née pour ainsi dire avec la « pépine » familiale. — Pierre-Yvon Bégin, Les Fortier-Provencher, Famille agricole de l’année, dans La Terre...

Source : « pépine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.