pédantesquement
Prononciation et analyses de « pédantesquement » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pédantesquement | adverbe | — | pe.dɑ̃.tɛs.kə.mɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pédantesquement » adverbe
Formes de « pédantesquement » 1 : pédantesquement
- pédantesquement pe.dɑ̃.tɛs.kə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de pédantesque, avec le suffixe -ment.
-
D’un air pédant, d’une manière pédante.
- Il procédait par l’observation, analysant et classant des faits (instantiæ Naturæ, comme on les désignait assez pédantesquement), et les transformant en lois générales. — Edgar Poe, Eureka, 1848, traduction de Charles Baudelaire, 1864
- Lorsque ces maîtres franco-parisiens commenceront d’enseigner en déclamant pédantesquement leurs démonstrations scolastiques, les Toulousains cultivés, venus les écouter, éclateront de rire. — José Dupré, Catharisme et chrétienté, 1999, page 96
- synonymes
- pédamment
Traductions
- Espagnol
- pedantescamente
- Italien
- pedantescamente
1 autres langues
- Sicilien
- servilmenti, pidantiscamenti
Source : « pédantesquement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.