VER — épicène
/uvʁe/
Syllabes : u.vʁe
Orthocode : ou.vrer
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.2
Frantext
0.2
LM10
2.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Travailler.
Les règlements de police défendaient d’ouvrer les dimanches et les jours de fête.Allons, Colas Breugnon, conviens-en, mon garçon : tu as beau faire des folies, tu ne seras jamais un fol tout à fait. Parbleu ! comme chacun, tu as un fol en ta manche, tu le montres quand tu veux ; mais tu l’y fais rentrer, quand il faut tes mains libres et tête saine pour ouvrer.
-
2.
Mettre en œuvre ; façonner.
Dagobert à son tour dota le monastère, et Saint Éloi, devenu administrateur de son domaine, ouvra une châsse et une croix en l'honneur de la Sainte […].Le temps que Dieu accorde à chacun de nous est comme un tissu précieux que nous brodons de notre mieux. J’ai ouvré ma trame de toute sorte d’illustrations philologiques.
- 3. Préparer le bois en forêt pour qu’on puisse le mettre en œuvre.
Étymologie
(Attesté en 1606, dans le dictionnaire de Nicot) Du latin operari (« travailler »). Par suite de la confusion avec ouvrir, surtout aux formes conjuguées, il fut refait en œuvrer.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ouvra | /uvʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | u.vʁa | ou.vra |
| ouvrai | /uvʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | u.vʁɛ | ou.vrai |
| ouvras | /uvʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | u.vʁa | ou.vras° |
| ouvrasse | /uvʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | u.vʁas | ou.vrasse° |
| ouvrassent | /uvʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | u.vʁas | ou.vrasse°n°t° |
| ouvrasses | /uvʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | u.vʁas | ou.vrasse°s° |
| ouvrassiez | /uvʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | u.vʁa.sje | ou.vra.ssiez |
| ouvrassions | /uvʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | u.vʁa.sjɔ̃ | ou.vra.ssions° |
| ouvrer | /uvʁe/ | infinitif | u.vʁe | ou.vrer |
| ouvrera | /uvʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | u.vʁə.ʁa | ou.vre.ra |
| ouvrerai | /uvʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | u.vʁə.ʁɛ | ou.vre.rai |
| ouvreraient | /uvʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | u.vʁə.ʁɛ | ou.vre.raie°n°t° |
| ouvrerais | /uvʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | u.vʁə.ʁɛ | ou.vre.rais° |
| ouvrerais | /uvʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | u.vʁə.ʁɛ | ou.vre.rais° |
| ouvrerait | /uvʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | u.vʁə.ʁɛ | ou.vre.rait° |
| ouvreras | /uvʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | u.vʁə.ʁa | ou.vre.ras° |
| ouvrerez | /uvʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | u.vʁə.ʁe | ou.vre.rez |
| ouvreriez | /uvʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | u.vʁə.ʁje | ou.vre.riez |
| ouvrerions | /uvʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | u.vʁə.ʁjɔ̃ | ou.vre.rions° |
| ouvrerons | /uvʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | u.vʁə.ʁɔ̃ | ou.vre.rons° |
| ouvreront | /uvʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | u.vʁə.ʁɔ̃ | ou.vre.ront° |
| ouvrâmes | /uvʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | u.vʁam | ou.vrâme°s° |
| ouvrât | /uvʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | u.vʁa | ou.vrât° |
| ouvrâtes | /uvʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | u.vʁat | ou.vrâte°s° |
| ouvrèrent | /uvʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | u.vʁɛʁ | ou.vrère°n°t° |
| ouvré | /uvʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | u.vʁe | ou.vré |
| ouvrée | /uvʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | u.vʁe | ou.vrée° |
| ouvrées | /uvʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | u.vʁe | ou.vrée°s° |
| ouvrés | /uvʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | u.vʁe | ou.vrés° |