ousque

Adverbe

/usk/

Syllabes : usk Orthocode : ousque°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier (Vieilli en Europe) Où est-ce que. — Note d’usage : Utilisé sans inversion sujet-verbe.
    — Ousque vous allez ? — À Paris. — Ousque vous remiserez votre roulotte ? — On nous a dit à Auxerre qu’il y avait des places libres sur les boulevards des fortifications. »
    — M’sieu le curé, dit-elle, d’un air mystérieux en lui présentant le pot de chambre, ousqu’ on va met’ la sainte pisse à Monseigneur?
    Des tartines émergent d’un sac vaste comme le monde. « Il y a encore des sardines, remarque son propriétaire en fourrageant dans les ténèbres intérieures, mais ousqu’a passé le fromage ? »
  2. 2. familier Où.
    — Canaille ! Pourquoi que tu ne me l’as pas dit, à moi, ousqu’il était ce lièvre ?
    J'ai grandi près de là ousqu’i restait. J'veux dire, il a resté pendant à peu près deux ans à la même place ousque j'ai grandi.
    Moi je ne vais pas au ciné pour voir des films d’auteurs ousque je m’endors dès le générique, ousque je n’ai rien compris à la fin, ousque d’ailleurs y’a pas de fin, on ne la sent pas venir, paf, tout d’un coup, c’est fini, et voilà.

Étymologie

Contraction de où est-ce que.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ousque /usk/ Rgp usk ousque°