WiKiLeXiK

otites

lemme
  • forme de otite nom commun · 0.1
forme
  • phonétique /ɔ.tit[z]/
  • orthocode o.tite°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « otites » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
otite nom commun pluriel féminin ɔ.tit[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « otites » est une forme

Définitions de « otite » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : otites

« otites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « otite » 2 : otite, otites
  • otite ɔ.tit singulier féminin
  • otites ɔ.tit[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Motdérivé du préfixe oto- (« oreille »), avec le suffixe -ite.

  1. Nosologie Inflammation de la peau ou de la muqueuse de l’oreille.
    • D’ailleurs, ces otites chroniques provoquent des écoulements purulents. Si les otites réapparaissent perpétuellement, elles provoquent des perforations tympaniques. Les otites sérieuses dues à la présence de liquide derrière le tympan occasionnent la surdité congénitale et elles évoluent par degré sur une oreille escompte d’infection. — Djibril Abdi Ali, Maladies de l’oreille : En aparté avec le docteur Saad Abdillahi...
    • Le traitement médical de l’otite chronique connaît l’une ou l’autre amélioration, notamment avec les perméabilisants des tissus. — Acta oto-rhino-laryngologica belgica volume 22, 1968, page 405
dérivés
otite du baigneur, otite moyenne aigüe, otite séreuse

Traductions

Anglais
otitis
Espagnol
otitis
Italien
otite
Allemand
Ohrentzündung, Ohrenentzündung, Otitis
Portugais
otite
Néerlandais
oorontsteking
Catalan
otitis
Occitan
otiti
Arabe
اِلْتِهَابُ الأُذُنِ (iltihāb·u‿l-ud̲un·i)
Russe
отит (otit)
Chinois
耳炎
Japonais
耳炎
Espéranto
otito
22 autres langues
Azéri
otit
Basque
otitis
Danois
ørebetændelse
Finnois
korvatulehdus
Frioulan
otite
Hébreu
דלקת אוזניים
Iakoute
oтитка
Kazakh
бұлақ (bulaq)
Norvégien
øyrebetennelse
Ouzbek
otit
Persan
التهاب گوش
Piémontais
otite
Plodarisch
oarnentzindung
Polonais
zapalenie ucha
Same du Nord
bealljenávhllahat
Songhaï koyraboro senni
haŋagori
Tamoul
செவியழற்சி
Tatare
oтит
Turc
otit
Turkmène
otit
Ukrainien
oтит
Vietnamien
viêm tai, nhiễm trùng tai

Source : « otite », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. L'appellation scientifique de cette mouche est Otites.

  1. entomologie Mouche du genre Otites.
  2. Cette petite mouche (Otite formosa) est très commune dans les prairies ou les végétations de petits arbustes. — (Denis Dubesset, Microcosmes: Photographier les petits animaux, Éd. Pearson, 2012)
  3. Probablement une "otite élégante" otite formosa - diptère trypetidien. — (www.flickriver.com/photos/chounounou24/tags/chounounou/)

Source : « otite », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
affectionJ, infectionJ, maladieJ, pathologieJ, processusJ
dérivés 1
otitiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.