ostoyer

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /ɔs.twa.je/
  • orthocode os.t(oy).oyer

« ostoyer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ostoyer verbe infinitif ɔs.twa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ostoyer verbe

1er groupe · intransitif

36 formes ostoie, ostoient, ostoiera, ostoierai, ostoieraient, ostoierais…
  • ostoie ɔs.twa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ostoient ɔs.twa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ostoiera ɔs.twa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ostoierai ɔs.twa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ostoieraient ɔs.twa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ostoierais ɔs.twa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ostoierait ɔs.twa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ostoieras ɔs.twa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ostoierez ɔs.twa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ostoieriez ɔs.twa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ostoierions ɔs.twa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ostoierons ɔs.twa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ostoieront ɔs.twa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ostoies ɔs.twa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ostoya ɔs.twa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • ostoyai ɔs.twa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • ostoyaient ɔs.twa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ostoyais ɔs.twa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ostoyait ɔs.twa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ostoyant ɔs.twa.jɑ̃[t] présent participe
  • ostoyas ɔs.twa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ostoyasse ɔs.twa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ostoyassent ɔs.twa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ostoyasses ɔs.twa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ostoyassiez ɔs.twa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ostoyassions ɔs.twa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ostoyer ɔs.twa.je infinitif
  • ostoyez ɔs.twa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ostoyiez ɔs.twa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ostoyions ɔs.twa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ostoyons ɔs.twa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ostoyâmes ɔs.twa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ostoyât ɔs.twa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ostoyâtes ɔs.twa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ostoyèrent ɔs.twa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ostoyé ɔs.twa.je passé participe singulier masculin

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif

Étymologie. De ost.

  1. désuet Faire la guerre.
    • Quand ces gens d’armes et leurs routes (troupes) se furent deux ou trois jours rafraîchis en Pampelune, ils eurent conseil que ils se departiroient et s’en iroient par garnisons pour être mieux au large, car les montagnes de Navarre sont trop dures et trop froides en hiver pour ostoyer (faire la guerre), et trop y a de neiges. — Collection des chroniques nationales française 7, Chroniques de Froissart, tome VII,...
    • Ses connaissances en médecine lui ont permis de soigner les navrés tandis que ses pairs ostoyaient et se faisaient honteusement débriser par leurs ennemis. — Pierre Naudin, Les fureurs de l’été, 1999, page 58

Source : « ostoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.