osirianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ɔ.zi.ʁja.ni.ze/
  • orthocode o.si.ria.ni.ser

« osirianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
osirianiser verbe infinitif ɔ.zi.ʁja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

osirianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes osirianisa, osirianisai, osirianisaient, osirianisais, osirianisait, osirianisant…
  • osirianisa ɔ.zi.ʁja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • osirianisai ɔ.zi.ʁja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • osirianisaient ɔ.zi.ʁja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • osirianisais ɔ.zi.ʁja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • osirianisait ɔ.zi.ʁja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • osirianisant ɔ.zi.ʁja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • osirianisas ɔ.zi.ʁja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • osirianisasse ɔ.zi.ʁja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • osirianisassent ɔ.zi.ʁja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • osirianisasses ɔ.zi.ʁja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • osirianisassiez ɔ.zi.ʁja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • osirianisassions ɔ.zi.ʁja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • osirianise ɔ.zi.ʁja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • osirianisent ɔ.zi.ʁja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • osirianiser ɔ.zi.ʁja.ni.ze infinitif
  • osirianisera ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • osirianiserai ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • osirianiseraient ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • osirianiserais ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • osirianiserait ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • osirianiseras ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • osirianiserez ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • osirianiseriez ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • osirianiserions ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • osirianiserons ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • osirianiseront ɔ.zi.ʁja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • osirianises ɔ.zi.ʁja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • osirianisez ɔ.zi.ʁja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • osirianisiez ɔ.zi.ʁja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • osirianisions ɔ.zi.ʁja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • osirianisons ɔ.zi.ʁja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • osirianisâmes ɔ.zi.ʁja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • osirianisât ɔ.zi.ʁja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • osirianisâtes ɔ.zi.ʁja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • osirianisèrent ɔ.zi.ʁja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • osirianisé ɔ.zi.ʁja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • osirianisée ɔ.zi.ʁja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • osirianisées ɔ.zi.ʁja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • osirianisés ɔ.zi.ʁja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De osirien, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère osirien à.
    • En d'autres termes, le buisson hathorique aurait été osirianisé au point d'illustrer par son reverdissement la renaissance du dieu Osiris. — revue Die Welt des Orients, 1994
    • D'abord les nouveaux éléments fournis aux spécialistes d'histoire religieuse pour suivre l'évolution de l'iconographique de Sérapis, très "osirianisée" au début, puis qui s'individualise, notamment par le calathos. — site bmcr.brynmawr.edu, 3 mars 2010
    • Mais on soupçonne qu’il s'agissait surtout d’« osirianiser » un dieu majeur du Delta 77 – traduisons : de renforcer le contrôle de l’autorité monarchique sur l’activité économique d’un certain nombre d’institutions de poids. — Bernard Mathieu, Mais qui est donc Osiris ? Ou la politique sous le linceul de la...

Source : « osirianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.