oshi
- lemme
-
- nom commun masculin fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /ɔ.ʃi/
- orthocode o.shi
- fréquence de la forme 0.1 / million
« oshi » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| oshi | nom commun | singulier masculin | ɔ.ʃi |
Homophones : Ochi
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
oshi nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : oshis
2 formes oshi, oshis
- oshi ɔ.ʃi singulier masculin
- oshis ɔ.ʃi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du japonais.
-
Personne réelle ou personnage virtuel, objet de l’admiration ou de l’attachement émotionnel d’un fan.
- Les Japonais appellent cela l’« amour en 2D », en référence à la surface plane des revues et des écrans. Selon les derniers sondages, plus d’un Japonais sur trois déclare avoir un oshi ou « objet d’amour inaccessible » : chanteuses et chanteurs, animateurs télé, sportifs, acteurs, doubleurs de série, personnages de jeu vidéo ou de manga… Le terme oshi fait sauter la distinction entre réel et fictif, en montrant qu’elle n’est pas valide. — Audrey Tonnelier, Agnès Giard, anthropologue : « Au Japon, l’amour virtuel sert de...
- synonymes
- idole
- dérivés
- oshikatsu
Source : « oshi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Oshi no Ko — série de mangas écrite par Aka Akasaka et dessinée par Mengo Yokoyari (2020-2024) | oeuvre | 29 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
