WiKiLeXiK

orse

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de orser verbe
forme
  • phonétique /ɔʁs/
  • orthocode orse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « orse » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
orse nom commun singulier masculin ɔʁs
orser verbe indicatif présent 1re personne singulier ɔʁs
orser verbe indicatif présent 3e personne singulier ɔʁs
orser verbe impératif présent 2e personne singulier ɔʁs
orser verbe subjonctif présent 1re personne singulier ɔʁs
orser verbe subjonctif présent 3e personne singulier ɔʁs

Homophones : Orce

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « orse » nom commun · masculin

Formes de « orse » 1 : orse
  • orse ɔʁs singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’ancien français orce, de là les variantes hource et ource

  1. marine En Méditerranée, côté gauche du navire dans le sens de la marche, bâbord.
  2. marine En Méditerranée, côté face au vent.
synonymes
lof
dérivés
orser

Traductions

Espagnol
orza
Italien
orza

Source : « orse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
hourceJ, ourceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « orse » est une forme

Définitions de « orser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« orse » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « orser » 36 : orse, orser, orsa, orsai, orsaient, orsais…
  • orse ɔʁs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • orser ɔʁ.se infinitif
  • orsa ɔʁ.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • orsai ɔʁ.se indicatif passé 1re personne singulier
  • orsaient ɔʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • orsais ɔʁ.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • orsait ɔʁ.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • orsant ɔʁ.sɑ̃[t] présent participe
  • orsas ɔʁ.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • orsasse ɔʁ.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • orsassent ɔʁ.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • orsasses ɔʁ.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • orsassiez ɔʁ.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • orsassions ɔʁ.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • orsent ɔʁs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • orsera ɔʁ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • orserai ɔʁ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • orseraient ɔʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • orserais ɔʁ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • orserait ɔʁ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • orseras ɔʁ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • orserez ɔʁ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • orseriez ɔʁ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • orserions ɔʁ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • orserons ɔʁ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • orseront ɔʁ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • orses ɔʁs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • orsez ɔʁ.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • orsiez ɔʁ.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • orsions ɔʁ.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • orsons ɔʁ.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • orsâmes ɔʁ.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • orsât ɔʁ.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • orsâtes ɔʁ.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • orsèrent ɔʁ.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • orsé ɔʁ.se passé participe singulier masculin

Conjugaison de « orser »

verbe · intransitif

Étymologie. Dénominal de orse.

  1. marine En Méditerranée, aller contre le vent à l’aide de rames, ou à la voile.
    • Pour mettre en panne, les ordres étaient : « Timonier, orse ! Mole l'escote ! Hisse les carnaux ! Mole devant mestre et trinquet ! »
synonymes
lofer

Traductions

Espagnol
orzar
Italien
orzare

Source : « orser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.