ormaies
« ormaies » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ormaie | nom commun | pluriel féminin | ɔʁ.mɛ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ormaies » est une forme
ormaie nom commun · féminin
pluriel : ormaies
« ormaies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes ormaie, ormaies
- ormaie ɔʁ.mɛ singulier féminin
- ormaies ɔʁ.mɛ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de orme, avec le suffixe -aie indiquant une plantation.
-
Lieu planté d’ormes.
- Sous l’ormaie.
- Peu de chemin en deux ou trois jours de route, on peut le supposer ; et cependant, après une pause nocturne dans une ormaie et deux autres jours de marche, voici que don Quichotte et Sancho parviennent aux rives de l’Ebre, en un lieu qui doit logiquement se trouver à quelque distance de Saragosse. — Sophie Iturralde, Don Quichotte et ses fantômes, 2008
Traductions
- Espagnol
- olmedo, olmeda
- Italien
- olmeto
- Catalan
- omeda
- Occitan
- olmada, olmeda, olmièra
- Breton
- evlecʼheg, oulmeg
Source : « ormaie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.