oreillé

lemme
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de oreiller verbe
forme
  • phonétique /ɔ.ʁɛ.je/
  • orthocode o.rei.llé
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« oreillé » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
oreillé adjectif singulier masculin ɔ.ʁɛ.je
oreiller verbe passé participe singulier masculin ɔ.ʁɛ.je

Homophones : oreiller, oreillés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

oreillé adjectif · masculin et féminin

féminin : oreillée · pluriel : oreillés

4 formes oreillé, oreillés, oreillée, oreillées
  • oreillé ɔ.ʁɛ.je singulier masculin
  • oreillés ɔ.ʁɛ.je[z] pluriel masculin
  • oreillée ɔ.ʁɛ.je singulier féminin
  • oreillées ɔ.ʁɛ.je[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. De oreille

  1. Qui a des oreilles, ou des appendices en forme d'oreille, auriculé.
  2. héraldique Se dit des ouïes d'un dauphin lorsqu'elles sont d'un émail différent du corps. (note : Les dauphins ayant longtemps été considérés comme des poissons, ils figuraient avec des ouïes sur les blasons.)
    • Au-milieu des lignes collatérales de l'épitaphe, il y a deux écussons; celui qui est à main gauche est aux armes des anciens dauphins de Viennois d'or à un dauphin d'azur vif, oreillé , crêté et barbelé de gueules. — Aubin-Louis Millin, Antiquités nationales, Éd. Drouhin, Paris 1792
  3. héraldique Se dit des coquilles Saint-Jacques, quand les petites pointes qu'elles ont sur le dessus sont d'un émail différent.

Traductions

Italien
orecchiuto

Source : « oreillé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « oreillé » est une forme

oreiller verbe · fréq. 1.8

1er groupe · transitif direct

« oreillé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

39 formes oreilles, oreille, oreiller, oreillons, oreillé, oreillés…
  • oreilles ɔ.ʁɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • oreille ɔ.ʁɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • oreiller ɔ.ʁ{ɛ|e}.je infinitif
  • oreillons ɔ.ʁɛ.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • oreillé ɔ.ʁɛ.je passé participe singulier masculin
  • oreillés ɔ.ʁɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
  • oreillent ɔ.ʁɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • oreilla ɔ.ʁɛ.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • oreillai ɔ.ʁɛ.je indicatif passé 1re personne singulier
  • oreillaient ɔ.ʁɛ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • oreillais ɔ.ʁɛ.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • oreillait ɔ.ʁɛ.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • oreillant ɔ.ʁɛ.jɑ̃[t] présent participe
  • oreillas ɔ.ʁɛ.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • oreillasse ɔ.ʁɛ.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • oreillassent ɔ.ʁɛ.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • oreillasses ɔ.ʁɛ.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • oreillassiez ɔ.ʁɛ.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • oreillassions ɔ.ʁɛ.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • oreillera ɔ.ʁɛ.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • oreillerai ɔ.ʁɛ.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • oreilleraient ɔ.ʁɛ.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • oreillerais ɔ.ʁɛ.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • oreillerait ɔ.ʁɛ.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • oreilleras ɔ.ʁɛ.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • oreillerez ɔ.ʁɛ.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • oreilleriez ɔ.ʁɛ.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • oreillerions ɔ.ʁɛ.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • oreillerons ɔ.ʁɛ.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • oreilleront ɔ.ʁɛ.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • oreillez ɔ.ʁɛ.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • oreilliez ɔ.ʁɛ.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • oreillions ɔ.ʁɛ.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • oreillâmes ɔ.ʁɛ.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • oreillât ɔ.ʁɛ.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • oreillâtes ɔ.ʁɛ.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • oreillèrent ɔ.ʁɛ.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • oreillée ɔ.ʁɛ.je passé participe singulier féminin
  • oreillées ɔ.ʁɛ.je[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Nom :dérivé de oreille, avec le suffixe -er. Verbe :dérivé de oreille, avec le suffixe -er. Notez que ce verbe est attesté en moyen français.

  1. Extrêmement rare Entendre, écouter.
    • Et si j’étais œillé et oreillé depuis toujours ? — Jean-Pierre Andrevon, Le Travail du furet, Le Livre de poche, 1990, page 160
    • Et dans la rue, maître Guillaume parlait, la mère oreillait, et François, suspendu à leurs mains, faisait des bonds à pieds joints par-dessus les flaques, « comme avec père, dis, maman » ? — Pierre d’Alheim, La passion de maître François Villon, 1924, volume 1, page 27
    • Vincent verre son évian en oreillant distraitement depuis qu’ils ont quitté la rue du Regard, Vincent télévise de dos, par désintérêt les programmes de la soirée que Langeais catherine d’une voix d’hôtesse de l’air. — Alain Renoult, L’aérophage, 2002, page 131
    • 1 autre exemple
      • D’ailleurs, ça me fait cogiter sur l’énorme paradoxe qui me hante depuis que mes oreilles oreillent: Dominique A d’obédience 80’s est quand même l’outrecuidance de toutes mes chimères alors que je m’introduis à peine dans cette décennie musicale synthétique qui m’a hérissée pendant tant de temps et qui n’est toujours pas dans mes préférences. — site leschroniquesdecharlu.blogspot.com, 3 avril 2011

Source : « oreiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.