VER — épicène
/ɔʁdine/
Syllabes : ɔʁ.di.ne
Orthocode : or.di.ner
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ordonner (au sens religieux du terme).
Car puis que l’Evêque seul & non aucun Abbé, quelque prééminence qu’il ait, peut ordiner les Prêtres, c’est bien raison que l’Evêque seul attribue le pouvoir de la charge des ames, qui est la vraie & necessaire fonction des Prêtres.Il est vrai que les Anciens concouroient encore à l’ordination, en imposant les mains en même tems que l’Evêque, & même qu’ils pouvoient recevoir de celui-ci le pouvoir d’ordiner d’autres Anciens & les Diacres.
Étymologie
Du latin ordinare.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ordina | /ɔʁdina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɔʁ.di.na | or.di.na |
| ordinai | /ɔʁdinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɔʁ.di.nɛ | or.di.nai |
| ordinaient | /ɔʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɔʁ.di.nɛ | or.di.naie°n°t° |
| ordinais | /ɔʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɔʁ.di.nɛ | or.di.nais° |
| ordinais | /ɔʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɔʁ.di.nɛ | or.di.nais° |
| ordinait | /ɔʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɔʁ.di.nɛ | or.di.nait° |
| ordinant | /ɔʁdinɑ̃/ | participe, present | ɔʁ.di.nɑ̃ | or.di.nant° |
| ordinas | /ɔʁdina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɔʁ.di.na | or.di.nas° |
| ordinasse | /ɔʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɔʁ.di.nas | or.di.nasse° |
| ordinassent | /ɔʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɔʁ.di.nas | or.di.nasse°n°t° |
| ordinasses | /ɔʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɔʁ.di.nas | or.di.nasse°s° |
| ordinassiez | /ɔʁdinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.na.sje | or.di.na.ssiez |
| ordinassions | /ɔʁdinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.na.sjɔ̃ | or.di.na.ssions° |
| ordine | /ɔʁdin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine° |
| ordine | /ɔʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine° |
| ordine | /ɔʁdin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine° |
| ordine | /ɔʁdin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine° |
| ordine | /ɔʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine° |
| ordinent | /ɔʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɔʁ.din | or.dine°n°t° |
| ordinent | /ɔʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɔʁ.din | or.dine°n°t° |
| ordiner | /ɔʁdine/ | infinitif | ɔʁ.di.ne | or.di.ner |
| ordinera | /ɔʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁa | or.di.ne.ra |
| ordinerai | /ɔʁdinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁɛ | or.di.ne.rai |
| ordineraient | /ɔʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁɛ | or.di.ne.raie°n°t° |
| ordinerais | /ɔʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁɛ | or.di.ne.rais° |
| ordinerais | /ɔʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁɛ | or.di.ne.rais° |
| ordinerait | /ɔʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁɛ | or.di.ne.rait° |
| ordineras | /ɔʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɔʁ.di.nə.ʁa | or.di.ne.ras° |
| ordinerez | /ɔʁdinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁe | or.di.ne.rez |
| ordineriez | /ɔʁdinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁje | or.di.ne.riez |
| ordinerions | /ɔʁdinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁjɔ̃ | or.di.ne.rions° |
| ordinerons | /ɔʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁɔ̃ | or.di.ne.rons° |
| ordineront | /ɔʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɔʁ.di.nə.ʁɔ̃ | or.di.ne.ront° |
| ordines | /ɔʁdin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine°s° |
| ordines | /ɔʁdin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɔʁ.din | or.dine°s° |
| ordinez | /ɔʁdine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.ne | or.di.nez |
| ordinez | /ɔʁdine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.ne | or.di.nez |
| ordiniez | /ɔʁdinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.nje | or.di.niez |
| ordiniez | /ɔʁdinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.nje | or.di.niez |
| ordinions | /ɔʁdinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.njɔ̃ | or.di.nions° |
| ordinions | /ɔʁdinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.njɔ̃ | or.di.nions° |
| ordinons | /ɔʁdinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.nɔ̃ | or.di.nons° |
| ordinons | /ɔʁdinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.nɔ̃ | or.di.nons° |
| ordinâmes | /ɔʁdinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɔʁ.di.nam | or.di.nâme°s° |
| ordinât | /ɔʁdina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɔʁ.di.na | or.di.nât° |
| ordinâtes | /ɔʁdinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɔʁ.di.nat | or.di.nâte°s° |
| ordinèrent | /ɔʁdinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɔʁ.di.nɛʁ | or.di.nère°n°t° |
| ordiné | /ɔʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɔʁ.di.ne | or.di.né |
| ordinée | /ɔʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɔʁ.di.ne | or.di.née° |
| ordinées | /ɔʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɔʁ.di.ne | or.di.née°s° |
| ordinés | /ɔʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɔʁ.di.ne | or.di.nés° |