WiKiLeXiK

opérable

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɔ.pe.ʁabl/
  • orthocode o.pé.rable°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « opérable » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
opérable adjectif singulier masculin ɔ.pe.ʁabl 0.1
opérable adjectif singulier féminin ɔ.pe.ʁabl 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « opérable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : opérables

Formes de « opérable » 2 : opérable, opérables
  • opérable ɔ.pe.ʁabl singulier féminin ; singulier masculin
  • opérables ɔ.pe.ʁabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de opérer, avec le suffixe -able.

  1. médecinechirurgie Qui peut être opéré, en parlant des personnes ou des choses.
    • Une fistule au fondement a d’abord été cruë operable par lui ; c'est, au moins, une inadvertance ; il s’est ravisé, & il a appliqué des caustiques : … — Première Leçon de Boniface Diastillet, chirurgien juré de la communauté de *** à...
    • Appliquées avec ménagement, elles ont quelquefois dégagé les environs de la tumeur, l’ont rendue plus mobile, plus facilement opérable. — Auguste Théodore Vidal, Traité de pathologie externe et de médecine opératoire avec...
    • Le cas du nodule pulmonaire coexistant avec un cancer bronchique opérable est particulier puisque le traitement optimal et le pronostic du cancer sont déterminés par la nature, bénigne ou maligne, du nodule. — Jean-François Morère et Virginie Westeel (dir.), Oncologie thoracique, Springer, 2011

Traductions

Anglais
operable
Espagnol
operable
Italien
operabile
Occitan
operable
1 autres langues
Suédois
operabel

Source : « opérable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.