onshoriser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« onshoriser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
onshoriser verbe infinitif ɔn.ʃɔ.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

onshoriser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes onshorisa, onshorisai, onshorisaient, onshorisais, onshorisait, onshorisant…
  • onshorisa ɔn.ʃɔ.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • onshorisai ɔn.ʃɔ.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • onshorisaient ɔn.ʃɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • onshorisais ɔn.ʃɔ.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • onshorisait ɔn.ʃɔ.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • onshorisant ɔn.ʃɔ.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • onshorisas ɔn.ʃɔ.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • onshorisasse ɔn.ʃɔ.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • onshorisassent ɔn.ʃɔ.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • onshorisasses ɔn.ʃɔ.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • onshorisassiez ɔn.ʃɔ.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • onshorisassions ɔn.ʃɔ.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • onshorise ɔn.ʃɔ.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • onshorisent ɔn.ʃɔ.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • onshoriser ɔn.ʃɔ.ʁi.ze infinitif
  • onshorisera ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • onshoriserai ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • onshoriseraient ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • onshoriserais ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • onshoriserait ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • onshoriseras ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • onshoriserez ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • onshoriseriez ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • onshoriserions ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • onshoriserons ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • onshoriseront ɔn.ʃɔ.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • onshorises ɔn.ʃɔ.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • onshorisez ɔn.ʃɔ.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • onshorisiez ɔn.ʃɔ.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • onshorisions ɔn.ʃɔ.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • onshorisons ɔn.ʃɔ.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • onshorisâmes ɔn.ʃɔ.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • onshorisât ɔn.ʃɔ.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • onshorisâtes ɔn.ʃɔ.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • onshorisèrent ɔn.ʃɔ.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • onshorisé ɔn.ʃɔ.ʁi.ze passé participe singulier masculin
  • onshorisée ɔn.ʃɔ.ʁi.ze passé participe singulier féminin
  • onshorisées ɔn.ʃɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • onshorisés ɔn.ʃɔ.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De onshore, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère onshore à.
    • Pourquoi et comment « onshoriser » les sociétés financières patrimoniales : transfert de siège social vers la France, transfert de siège social vers la Suisse. — site www.academyfinance.ch
    • Généralement inaccessibles aux particuliers, il faudrait les « sicaviser », les « onshoriser ». — site www.pauljorion.com, 3 septembre 2010
    • Le but était notamment de rapatrier (« onshoriser ») l'activité de shipping, par nature très mobile, qui faisait face à une concurrence importante au niveau mondial. — site biblio.parlament.ch
antonymes
offshoriser

Source : « onshoriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.