WiKiLeXiK

onglon

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɔ̃.ɡlɔ̃[n]/
  • orthocode on.glon
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « onglon » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
onglon nom commun singulier masculin ɔ̃.ɡlɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « onglon » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : onglons

Formes de « onglon » 2 : onglon, onglons
  • onglon ɔ̃.ɡlɔ̃[n] singulier masculin
  • onglons ɔ̃.ɡlɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de ongle, avec le suffixe -on

  1. Enveloppe cornée de l’extrémité du doigt chez les animaux à pied fourchu, comme les ruminants.
    • «Elles ont un équilibre incroyable», estime-t-il derrière son bouc généreusement fourni. «Elles ont ces onglons qui leur permettent de s'accrocher à la planche.» — AFP, Des chèvres qui surfent ? En Californie, certaines relèvent le défi, Le Journal...
    • … je vais devoir faire sans la fraîcheur et la brume du matin, sans l’odeur de l’herbe meurtrie par les onglons des brebis, sans l’odeur piquante de leurs crottes et sans l’odeur âpre de leur laine. — Pierric Bailly, La Foudre, P.O.L, 2023, pages 84-85
  2. Écaille qui enveloppe l’extrémité des pattes de la tortue.
  3. Centre Ongle.
    • Elle s’était accrochée dans le bois de la porte avec ses onglons et là, morte de faim, elle était restée. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929

Traductions

1 autres langues
Lorrain
înguiatte

Source : « onglon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.