onça
« onça » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| onça | nom commun | singulier féminin | ɔ̃.sa | |
| onça | nom commun | singulier masculin | ɔ̃.sa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
onça nom commun · masculin et féminin
épicène
1 forme onça
- onça ɔ̃.sa singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Emprunt du mot portugais utilisé au Brésil.
-
Once (animal).
- Joué par son fantôme-totem, le narrateur a agi comme une onça. — Marie-Ange Depierre, Paroles fantomatiques et cryptes textuelles, 1993, page 105
- Dans la lumière des torches, nous apercevons une espèce rare de chouette, une famille de capybaras, une gigantesque tarentule aux poils roses et, furtivement, un onça, le jaguar brésilien. — Amélie Laurin, Marion Laurin, Jusqu’au bout de la Terre, 2016
- Comme le dîner commençait, un onça miaula au loin, déclenchant dans la jungle l’agitation criarde de milliers de singes invisibles. — Claude Veillot, La machine de Balmer, 1978
Source : « onça », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Onça de Pitangui — commune brésilienne | lieu | 27 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
