oiselez
Prononciation et analyses de « oiselez » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| oiseler | verbe | indicatif présent 2e personne pluriel | wa.zə.le[z] | |
| oiseler | verbe | impératif présent 2e personne pluriel | wa.zə.le[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « oiselez » est une forme
Définitions de « oiseler » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
« oiselez » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne pluriel, impératif présent 2e personne pluriel.
Formes de « oiseler » 54 : oiselle, oiselles, oisela, oiselai, oiselaient, oiselais…
- oiselle wa.zɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- oiselles wa.zɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- oisela wa.zə.la indicatif passé 3e personne singulier
- oiselai wa.zə.le indicatif passé 1re personne singulier
- oiselaient wa.zə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- oiselais wa.zə.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- oiselait wa.zə.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- oiselant wa.zə.lɑ̃[t] présent participe
- oiselas wa.zə.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- oiselasse wa.zə.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- oiselassent wa.zə.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- oiselasses wa.zə.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- oiselassiez wa.zə.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- oiselassions wa.zə.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- oiseler wa.zə.le infinitif
- oiselez wa.zə.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- oiseliez wa.zə.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- oiselions wa.zə.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- oisellent wa.zɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- oisellera wa.zɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- oisellerai wa.zɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- oiselleraient wa.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- oisellerais wa.zɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- oisellerait wa.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- oiselleras wa.zɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- oisellerez wa.zɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- oiselleriez wa.zɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- oisellerions wa.zɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- oisellerons wa.zɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- oiselleront wa.zɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- oiselons wa.zə.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- oiselâmes wa.zə.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- oiselât wa.zə.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- oiselâtes wa.zə.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- oiselè wa.zə.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- oiselèrent wa.zə.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- oiselé wa.zə.le passé participe singulier masculin
- oiselée wa.zə.le passé participe singulier féminin
- oiselées wa.zə.le[z] passé participe pluriel féminin
- oiselés wa.zə.le[z] passé participe pluriel masculin
- oisèle wa.zɛl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- oisèlent wa.zɛl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- oisèlera wa.zɛ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- oisèlerai wa.zɛ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- oisèleraient wa.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- oisèlerais wa.zɛ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- oisèlerait wa.zɛ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- oisèleras wa.zɛ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- oisèlerez wa.zɛ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- oisèleriez wa.zɛ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- oisèlerions wa.zɛ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- oisèlerons wa.zɛ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- oisèleront wa.zɛ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- oisèles wa.zɛl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Du moyen français oiseler, de l’ancien français oiseler, dérivé de oisel (« oiseau ») avec le suffixe -er.
- fauconnerie Dresser un oiseau pour le vol ; chasser à l’oiseau.
- chasse Tendre des filets, des pièges, pour prendre les petits oiseaux.
- dérivés
- oiselage, oiseleur
Traductions
- Italien
- uccellare
- Breton
- evneta, labouseta
3 autres langues
- Finnois
- linnustaa
- Grec ancien
- δονακεύομαι (donakeuomai)
- Same du Nord
- lottástit
Source : « oiseler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.