WiKiLeXiK

odontalgie

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ɔ.dɔ̃.tal.ʒi/
  • orthocode o.don.tal.gie°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « odontalgie » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
odontalgie nom commun singulier féminin ɔ.dɔ̃.tal.ʒi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « odontalgie » nom commun · féminin

pluriel : odontalgies

Formes de « odontalgie » 2 : odontalgie, odontalgies
  • odontalgie ɔ.dɔ̃.tal.ʒi singulier féminin
  • odontalgies ɔ.dɔ̃.tal.ʒi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de algie, avec le préfixe odonto-.

  1. dentisterie Douleur des dents.
    • — Puis-je demander à quel usage vous voulez employer ce laudanum ? — C’est pour des douleurs de dents. — Une odontalgie nerveuse alors, car madame a des dents magnifiques. — Oui, c’est cela. — En frictions sur la partie douloureuse sans doute ? — Oui. — Alors une petite quantité suffit. — Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873
synonymes
douleur dentaire, mal de dent genre commun
hyponymes
algie
dérivés
odontalgique

Traductions

Anglais
odontalgia, toothache
Italien
odontalgia
Allemand
Zahnschmerz, Zahnweh
Néerlandais
tandpijn
Occitan
mal de caissal
3 autres langues
Afrikaans
tandpyn
Métchif
mal di daan
Same du Nord
bátnevearka

Source : « odontalgie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pulpiteJ
hyperonymes 5
algieJ, douleurJ, inflammationJ, malJ, rageJ
dérivés 1
odontalgisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.