ocytocine
Prononciation et analyses de « ocytocine » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ocytocine | nom commun | singulier féminin | ɔ.si.tɔ.sin | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ocytocine » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : ocytocines
Formes de « ocytocine » 2 : ocytocine, ocytocines
- ocytocine ɔ.si.tɔ.sin singulier féminin
- ocytocines ɔ.si.tɔ.sin[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du grec ancien ὠκυτόκος, ôkutokos (« d'accouchement rapide »), avec le suffixe -ine ; elle accélère l’accouchement chez les mammifères en provoquant la contraction des muscles lisses de l’utérus lors du travail et leur rétraction après l’expulsion → voir ocytocique.
-
biochimiechimie
Hormone peptidique de formule brute C₄₃H₆₆N₁₂O₁₂S₂ synthétisée par l’hypothalamus et sécrétée par l’hypophyse postérieure.
- L’ocytocine est indispensable au réflexe d’éjection du placenta et à la sécrétion du lait.
- L’ocytocine n'a pas d'effet que sur les brebis. La bergère que je suis, comme beaucoup d'autres éleveurs, bénéficie pendant tout l'agnelage d'une énergie physique et psychique nouvelle, d'une joie intense à assister quotidiennement au miracle, simple, beau, magique, de la naissance d'êtres neufs et déjà si aptes. — Naissance https://www.colibris-lemouvement.org/magazine/naissance
- Plus naturelle que les anxiolytiques et les antidépresseurs, l’ocytocine ouvrira-t-elle enfin la voie au remède miracle de l’âme? — « Du bonheur en éprouvette », Le Monde Magazine, 23.01.2010
2 autres exemples
- L'ocytocine a donc connu son heure de célébrité après avoir été baptisée dans les médias d'« hormone de l'amour » et d'« hormone des câlins ». La situation est en fait plus complexe. L'ocytocine a un effet indubitable sur la nature des interactions sociales, mais pas uniquement de manière positive. — Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, page 84
- La péridurale qui risque de ralentir le travail, l’injection d’ocytocine de synthèse pour accélérer les contractions, la contrainte d’accoucher allongée, l’épisiotomie… : autant d’éléments jadis acceptés sans broncher, désormais contestés par de nombreux jeunes parents, qui réclament un accouchement plus naturel. — Juliette Bénabent, La légèreté de naître, Télérama nᵒ 3558, 21 mars 2018, page 26
- synonymes
- hormone de l'amour, hormone des câlins, oxytocine
- hyperonymes
- hormone peptidique, polypeptide, utérotonique
- dérivés
- ocytocinique
Traductions
- Anglais
- oxytocin
- Espagnol
- oxitocina
- Italien
- ossitocina
- Allemand
- Oxytocin, Ocytocin
- Portugais
- ocitocina, oxitocinona
- Néerlandais
- oxytocine
- Catalan
- oxitocina
- Breton
- okitokin
- Russe
- окситоцин (oksitocin)
- Japonais
- オキシトシン (okisitosin)
- Espéranto
- oksitocino
29 autres langues
- Albanais
- oksitocina
- Arménien
- օքսիտոցին (òk’sitoc’in)
- Azéri
- oksitosin
- Basque
- oxitozina
- Biélorusse
- aксітaцын (aksitacyn)
- Bosniaque
- oksitocin
- Bulgare
- окситоцин (oksitocin)
- Croate
- oksitocin
- Danois
- oxytocin
- Estonien
- oksütotsiin
- Finnois
- oksitosiini
- Galicien
- oxitocina
- Gaélique irlandais
- ocsaiteoisin
- Hongrois
- oxitocin
- Indonésien
- oksitosin
- Islandais
- oxytósín
- Kazakh
- окситоцин (oksïtocïn)
- Letton
- oksitocīns
- Norvégien
- oksytocin
- Polonais
- oksytocyna
- Roumain
- oxitocină
- Serbe
- oкситоцин (oksitocin)
- Serbo-croate
- oksitocin
- Slovaque
- oxytocín
- Suédois
- oxytocin
- Tchèque
- oxytocin
- Turc
- oksitosin
- Ukrainien
- окситоцин (oksitocin)
- Vietnamien
- oxytocin
Source : « ocytocine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 6
- analyteJ, hormoneJ, médicamentJ, neuropeptideJ, neurotransmetteurJ, protideJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ocytocine » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ocytocine — composé chimique | concept | 77 | 499 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.