WiKiLeXiK

octroyable

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /ɔk.tʁwa.jabl/
  • orthocode oc.tr(oy).oyable°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « octroyable » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
octroyable adjectif singulier féminin ɔk.tʁwa.jabl
octroyable adjectif singulier masculin ɔk.tʁwa.jabl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « octroyable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : octroyables

Formes de « octroyable » 2 : octroyable, octroyables
  • octroyable ɔk.tʁwa.jabl singulier féminin ; singulier masculin
  • octroyables ɔk.tʁwa.jabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de octroyer, avec le suffixe -able.

  1. Qu’on peut octroyer.
    • César, loi vivante, commande aux rois ; c’est sous cette loi vivante que sont tous les droits octroyables ; c’est elle qui les réforme, les dissout, les rend forts. — Pierre Féret, Le pouvoir civil devant l’enseignement catholique, Librairie académique...
    • Si une personne tenant un office octroyé ou octroyable par patente de la Couronne, s’absente volontairement delà colonie où elle doit exercer ses fonctions, sans motif raisonnable approuvé par le gouverneur et le conseil de la colonie, ou bien si elle néglige les devoirs de sa charge, ou encore si elle se comporte mal, le gouverneur et le conseil ont le droit de révoquer cette personne. — A. Todd, Le gouvernement parlementaire en Angleterre, Giard et Brière, Paris, 1900, page 318
    • Tout y était à vendre, tout y était octroyable au plus offrant et au dernier enchérisseur : blé, céréales, wagons, pétrole, consciences, intelligences, journaux, etc. — Les vrais aspects de l’héroïque Roumanie, dans Le Populaire, 3ᵉ année, nᵒ 47, Paris,...

Traductions

Catalan
atorgable

Source : « octroyable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.