octogones
Prononciation et analyses de « octogones » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| octogone | nom commun | pluriel masculin | ɔk.tɔ.ɡon[z] | |
| octogone | adjectif | pluriel féminin | ɔk.tɔ.ɡ{o|ɔ}n[z] | |
| octogone | adjectif | pluriel masculin | ɔk.tɔ.ɡ{o|ɔ}n[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « octogones » est une forme
Définitions de « octogone » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : octogones
« octogones » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « octogone » 2 : octogone, octogones
- octogone ɔk.tɔ.ɡon singulier masculin
- octogones ɔk.tɔ.ɡon[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin octogonos, lui-même issu du grec ancien ὀκτώ, oktô (« huit ») et γωνία, gônia (« angle »). Par analogie de forme (ring), le terme est popularisé par le titre d’une chanson du rappeur Kaaris dans le cadre de la rivalité avec le rappeur Booba.
-
géométrie
Polygone de huit côtés.
- Un octogone régulier.
- On y voit un tracé de dissolution du calcaire qui délimite une suface protégée et indique la position du retrait du parement de l’assise supérieure et une partie du cercle circonscrit à l’octogone du piédestal qui a permis de centrer celui-ci sur la corniche. — Hélène Walter, La sculpture d’époque romaine dans le nord, dans l’est des Gaules et...
-
arts martiaux
Ring des arts martiaux mixtes.
- Ciryl Gane incarne une nouvelle génération de sportifs entrepreneurs, capables de briller dans l’octogone tout en se construisant un avenir solide dans le monde des affaires. — Pierre Berthoux, Ciryl Gane, de l’octogone au business, Forbes France, 21 juin 2025
- par extension Combat des arts martiaux mixtes.
- apparentés
- 🛑
Traductions
- Anglais
- octagon
- Espagnol
- octágono, octógono
- Italien
- ottagono
- Allemand
- Achteck, Oktogon
- Portugais
- octógono
- Occitan
- octogòn
- Russe
- восьмиугольник (vosʹmiugolʹnik)
- Japonais
- 八角形 (hakkakkei)
- Espéranto
- oklatero
20 autres langues
- Azéri
- səkkizbucaq
- Coréen
- 8각형 (palgakhyeong)
- Finnois
- kahdeksankulmio
- Galicien
- octógono
- Grec
- οκτάγωνο, οχτάγωνο
- Haoussa
- octagon
- Hindi
- अष्टकोना
- Hébreu
- מְתוּמָן
- Ido
- oktogono
- Kirghiz
- окука (okuka)
- Letton
- astoņstūris
- Malais
- اوکتاݢون, oktagon
- Malayalam
- അറയാണ്
- Népalais
- अष्टभुज
- Polonais
- ośmiokąt
- Serbe
- октагон
- Sindhi
- مثمن
- Tchèque
- osmiúhelník
- Turc
- sekizgen
- Vietnamien
- bát giác
Source : « octogone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- octogonalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « octogone » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : octogones
« octogones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « octogone » 2 : octogone, octogones
- octogone ɔk.tɔ.ɡ{o|ɔ}n singulier féminin ; singulier masculin
- octogones ɔk.tɔ.ɡ{o|ɔ}n[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin octogonos, lui-même issu du grec ancien ὀκτώ, oktô (« huit ») et γωνία, gônia (« angle »). Par analogie de forme (ring), le terme est popularisé par le titre d’une chanson du rappeur Kaaris dans le cadre de la rivalité avec le rappeur Booba.
-
géométrie
Qui a huit angles et huit côtés.
- Les vitraux de plomb disjoints laissaient tomber les verres octogones des croisées qui semblaient éborgnées. — Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre huitième
- Son église à flèche octogone flanquée de quatre clochetons du onzième siècle (on en peut voir une pareille à Étampes, elle n’est pas encore abattue) — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
- Une galerie d’arcades à deux étages supportée par des colonnes trapues s’appuyant sur une tourelle octogone, fait le trait d’union entre Frédéric IV et Othon-Henri. — Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 88
1 autre exemple
- Les fonts de Bertoncourt, près de Rethel, sont postérieurs à ceux dont nous venons de parler; […]. La cuve, octogone, repose sur un fût cylindrique dont la base est ornée d'un tore aplati, avec fleurs de lis aux angles. — Alfred Chevallier, « Notes sur quelques fonts baptismaux des Ardennes », in Revue...
- synonymes
- octogonal
Traductions
- Anglais
- octagonal
- Espagnol
- octagonal, octogonal
- Occitan
- octogòn
- Espéranto
- oklatera
1 autres langues
- Finnois
- kahdeksankulmio
Source : « octogone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.