VER:pron — masculin
/neɡe/
Syllabes : ne.ɡe
Orthocode : né.guer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se noyer.
Ils avaient dû se néguer avant d'arriver près de la plage.Monsieur Sherlock Holmes de la place de Lenche, vous êtes en train de vous néguer, comme on dit chez vous autres, gens du peuple.
Étymologie
Variante dialectale de noyer, du latin necare via l'occitan negar.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) nègue | /nɛɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | nɛɡ | nègue° |
| (se) nègue | /nɛɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | nɛɡ | nègue° |
| (te) nègue | /nɛɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | nɛɡ | nègue° |
| (me) nègue | /nɛɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | nɛɡ | nègue° |
| (se) nègue | /nɛɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | nɛɡ | nègue° |
| (se) nèguent | /nɛɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | nɛɡ | nègue°n°t° |
| (se) nèguent | /nɛɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | nɛɡ | nègue°n°t° |
| (se) nèguera | /nɛɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | nɛ.ɡə.ʁa | nè.gue.ra |
| (me) nèguerai | /nɛɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | nɛ.ɡʁɛ | nè.gue°rai |
| (se) nègueraient | /nɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁɛ | nè.gue.raie°n°t° |
| (me) nèguerais | /nɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | nɛ.ɡə.ʁɛ | nè.gue.rais° |
| (te) nèguerais | /nɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | nɛ.ɡə.ʁɛ | nè.gue.rais° |
| (se) nèguerait | /nɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | nɛ.ɡə.ʁɛ | nè.gue.rait° |
| (te) nègueras | /nɛɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | nɛ.ɡə.ʁa | nè.gue.ras° |
| (vous) nèguerez | /nɛɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁe | nè.gue.rez |
| (vous) nègueriez | /nɛɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁje | nè.gue.riez |
| (nous) nèguerions | /nɛɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁjɔ̃ | nè.gue.rions° |
| (nous) nèguerons | /nɛɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁɔ̃ | nè.gue.rons° |
| (se) nègueront | /nɛɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | nɛ.ɡə.ʁɔ̃ | nè.gue.ront° |
| (te) nègues | /nɛɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | nɛɡ | nègue°s° |
| (te) nègues | /nɛɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | nɛɡ | nègue°s° |
| (se) négua | /neɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ne.ɡa | né.gua |
| (me) néguai | /neɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ne.ɡɛ | né.guai |
| (se) néguaient | /neɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ne.ɡɛ | né.guaie°n°t° |
| (me) néguais | /neɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ne.ɡɛ | né.guais° |
| (te) néguais | /neɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ne.ɡɛ | né.guais° |
| (se) néguait | /neɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ne.ɡɛ | né.guait° |
| (se) néguant | /neɡɑ̃/ | participe, present | ne.ɡɑ̃ | né.guant° |
| (te) néguas | /neɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ne.ɡa | né.guas° |
| (me) néguasse | /neɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ne.ɡas | né.guasse° |
| (se) néguassent | /neɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ne.ɡas | né.guasse°n°t° |
| (te) néguasses | /neɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ne.ɡas | né.guasse°s° |
| (vous) néguassiez | /neɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ne.ɡa.sje | né.gua.ssiez |
| (nous) néguassions | /neɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ne.ɡa.sjɔ̃ | né.gua.ssions° |
| (se) néguer | /neɡe/ | infinitif | ne.ɡe | né.guer |
| (vous) néguez | /neɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ne.ɡe | né.guez |
| (vous) néguez | /neɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ne.ɡe | né.guez |
| (vous) néguiez | /neɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ne.ɡje | né.guiez |
| (vous) néguiez | /neɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ne.ɡje | né.guiez |
| (nous) néguions | /neɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ne.ɡjɔ̃ | né.guions° |
| (nous) néguions | /neɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ne.ɡjɔ̃ | né.guions° |
| (nous) néguons | /neɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ne.ɡɔ̃ | né.guons° |
| (nous) néguons | /neɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ne.ɡɔ̃ | né.guons° |
| (nous) néguâmes | /neɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ne.ɡam | né.guâme°s° |
| (se) néguât | /neɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ne.ɡa | né.guât° |
| (vous) néguâtes | /neɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ne.ɡat | né.guâte°s° |
| (se) néguèrent | /neɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ne.ɡɛʁ | né.guère°n°t° |
| (se) négué | /neɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ne.ɡe | né.gué |