WiKiLeXiK

nycthémère

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /nik.te.mɛʁ/
  • orthocode nyc.thé.mère°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « nycthémère » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nycthémère nom commun singulier masculin nik.te.mɛʁ

Homophones : nyctémère

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nycthémère » nom commun · masculin

pluriel : nycthémères

Formes de « nycthémère » 2 : nycthémère, nycthémères
  • nycthémère nik.te.mɛʁ singulier masculin
  • nycthémères nik.te.mɛʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien νυχθήμερον, nukhthemeron (« une nuit et un jour ») , motcomposé de νύξ, nux (« nuit ») et de ἡμέρα, hêméra (« jour »).

  1. Période de vingt-quatre heures correspondant à la succession d’une nuit et d’un jour.
    • Le jour partait du soir au crépuscule ; la partie diurne et la partie nocturne réunies portaient le nom de nycthémère. — Chauve-Bertrand, Question calendrier, 1920, page 54
    • Ayant ainsi noté vos heures biologiques, voici un conseil pratique : reportez-les sur un cadran dont le tour complet représente un nycthémère complet, c'est-à-dire le cycle jour/nuit de vingt-quatre heures. — Pierre Fluchaire, La révolution du sommeil, éditions Robert Laffont, 1984, page 158.
    • Ainsi le docteur Fernand Attali, qui propose un « tableau des paramètres météorologiques et des maladies météotropes » : « Les paramètres météorologiques : les saisons, le nycthémère, les petits paramètres : pluie, humidité, orage, la température, les masses d'air, les fronts, les vents, la pression atmosphérique, la radioactivité atmosphérique, ions des villes et ions des champs, les ondes électromagnétiques, le soleil. — Martin de la Soudière, Au bonheur des saisons, Grasset, 1999, page 344
  2. biologie Cycle biologique de vingt-quatre heures correspondant à une nuit et jour.
    • Marcel a fait un holter tensionnel pour évaluer la régularité de sa tension au cours du nycthémère.
    • Certains animaux, comme l'éphémère, sont soumis au nycthémère.
dérivés
nycthéméral, nycthémérique
apparentés
circadien
paronymes
nique ta mère injurieux

Traductions

Anglais
nychthemeron
Espagnol
nictémero
Italien
nittemero
Catalan
nictèmer
Russe
сутки (sutki)
Latin
nukhthemeron
Espéranto
tagnokto
3 autres langues
Grec ancien
νυχθήμερον (nukhthêmeron)
Norvégien (bokmål)
døgn
Polonais
doba

Source : « nycthémère », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
nychthémèreJ, nyctémèreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « nycthémère » 1

toutes (1) unité de mesure (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
nycthémère unité de mesure

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.