WiKiLeXiK

nuitées

lemme
forme
  • phonétique /nɥi.te[z]/
  • orthocode nui.tée°s°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « nuitées » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nuitée nom commun pluriel féminin nɥi.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « nuitées » est une forme

Définitions de « nuitée » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : nuitées

« nuitées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « nuitée » 2 : nuitée, nuitées
  • nuitée nɥi.te singulier féminin
  • nuitées nɥi.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de nuit, avec le suffixe -ée.

  1. Hôtellerie Durée d’une nuit, notamment pour le sommeil.
    • Je vais à l’hôtel pour une nuitée.
    • Une nuitée qui sort de l'ordinaire, c'est ce que l'Hôtel de glace offre au public chaque année. Cette année, c'est une excursion dans un monde fantastique et surréaliste. — TVA Nouvelles, L'Hôtel de glace ouvre ses portes, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021
  2. Travail effectué pendant la nuit.
    • Les nuitées sont mieux payées que les journées.
antonymes
journée
apparentés
nuit

Traductions

Anglais
night, night
Espagnol
pernoctación
Italien
nottata, pernottamento
Néerlandais
overnachting
Catalan
pernoctació
Occitan
nueitada, nuechada
Russe
ночлег (nočleg)
6 autres langues
Lorrain
neûtie
Mwotlap
an̄qōn̄
Polonais
nocleg
Roumain
noapte
Slovaque
nocľah
Tchèque
přenocování, nocleh, noční směna

Source : « nuitée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
noirceurW, nuitW, obscuritéW, soiréeW
hyperonymes 1
travailJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.