nucléaire
Prononciation et analyses de « nucléaire » 3 analyses · 17.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nucléaire | adjectif | singulier féminin | ny.kle.ɛʁ | 11.4 |
| nucléaire | adjectif | singulier masculin | ny.kle.ɛʁ | 5.0 |
| nucléaire | nom commun | singulier masculin | ny.kle.ɛʁ | 0.9 |
Homophones : nucléaires, nucléèrent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « nucléaire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 23.4
épicène · pluriel : nucléaires
Formes de « nucléaire » 2 : nucléaire, nucléaires
- nucléaire ny.kle.ɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
- nucléaires ny.kle.ɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de nucléus, avec le suffixe -aire.
-
sens physique
Relatif au noyau atomique.
- L’énergie nucléaire.
-
par extension
Relatif à l’énergie fournie par l’atome.
- À son apogée dans les années 1980, l’énergie nucléaire représentait plus de 50 % de la production énergétique de Taïwan. Mais les préoccupations en matière de sécurité ont grandi au cours des quatre dernières décennies à la suite de l’accident de Three Mile Island, du déversement de déchets nucléaires sur des terres autochtones de l’île des Orchidées de Taïwan, et de la catastrophe de Fukushima. — Taïwan : un référendum sur le redémarrage d’une centrale nucléaire échoue, Le Monde, aout 2025
-
biologie
Relatif au noyau d’une cellule.
- L’ADN nucléaire.
-
Qui est central, essentiel.
- L’information est une notion nucléaire mais problématique. De là, toute son ambiguïté : on ne peut presque rien en dire, mais on ne peut plus s’en passer. — Edgar Morin, Introduction à la pensée complexe, Édition du Seuil, 2005 (1ʳᵉ édition...
- synonymes
- nucléique, atomique
- dérivés
- activité nucléaire, antinucléaire, anti-nucléaire, antinucléarisme, arme nucléaire, ARN nucléaire de grande taille, centrale nucléaire, chaudière nucléaire, chaufferie nucléaire embarquée, clonage reproductif par transfert nucléaire, combustible nucléaire, combustion nucléaire, dénucléarisation, dénucléariser, dissuasion nucléaire, énergie nucléaire, évènement nucléaire, famille nucléaire, feu nucléaire, hiver nucléaire, ilot nucléaire, îlot nucléaire, installation nucléaire de base, mallette nucléaire, non-nucléaire, nucléairologue, nucléarisation, nucléariser, nucléarisme, parapluie nucléaire, parc nucléaire, petit ARN nucléaire, postnucléaire, post-nucléaire, poison nucléaire, prénucléaire, pré-nucléaire, pronucléaire, pro-nucléaire, renucléarisation, renucléariser, sécurité nucléaire, signalement nucléaire, sous-marin nucléaire, supernucléaire, sureté nucléaire, sûreté nucléaire, thermonucléaire, tranche nucléaire
Traductions
- Anglais
- nuclear
- Espagnol
- nuclear
- Italien
- nucleare
- Portugais
- nuclear, nucleal
- Néerlandais
- kern-, nucleair
- Catalan
- nuclear
- Breton
- nukleel
- Arabe
- نَوَوِيّ (nawawiyy)
- Russe
- ядерный (jádernyj)
- Espéranto
- nuklea
9 autres langues
- Azéri
- nüvə
- Danois
- atom, kerne
- Frison
- nukleêr
- Grec
- πυρηνικός (pirinikós)
- Papiamento
- nuklear
- Persan
- هستهای, هستهای (hastei pour هستهای)
- Polonais
- jądrowy, nuklearny
- Slovaque
- nukleárny
- Tchèque
- jaderný
Source : « nucléaire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « nucléaire » nom commun · masculin · fréq. 0.9
pluriel : nucléaires
Formes de « nucléaire » 2 : nucléaire, nucléaires
- nucléaire ny.kle.ɛʁ singulier masculin
- nucléaires ny.kle.ɛʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin, singulier
Étymologie. Dérivé de nucléus, avec le suffixe -aire.
-
Ensemble des sciences, des techniques et des industries qui participent au développement du potentiel fondé sur l'énergie des noyaux des atomes comme la fission nucléaire.
- A l'été 1979, les cédétistes s'engagent dans une campagne de pétition pour un moratoire sur le nucléaire. L'initiative plaide pour un plan public en faveur des énergies nouvelles. — François Jarrige & Alexis Vrignon, Face à la puissance : Une histoire des énergies...
- Mais plus qu’une nouvelle unité, nous voulions en profiter pour en faire une usine world class basée sur le lean management. Il s’agit d’un principe sur lequel je m’appuie depuis de nombreuses années déjà et qui a fait ses preuves dans des secteurs aussi exigeants que celui du nucléaire. J’ai acquis une expertise en lean management pendant mes 15 années dans le secteur industriel, de la robinetterie au gaz en passant par le nucléaire. — Thibault Caudron, Blog OVH, Nouveau site de Croix, une usine World Class pour la...
- dérivés
- nucléaire civil, nucléaire militaire
Traductions
- Italien
- nucleare
Source : « nucléaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 6
- atomiqueJ, fissileJ, nucléiqueJ, radioactifJ, radioactiveJ, thermonucléaireJ
- hyperonymes 3
- armeJ, scienceJ, énergieJ
- dérivés 14
- nucléariserJ, nucléarismeJ, nucléaristeJ, nucléaritéJ, nucléusJ, piézonucléaireJ, polynucléaireJ, postnucléaireJ, pronucléaireJ, pycnonucléaireJ, périnucléaireJ, sub-nucléaireJ, thermonucléaireJ, électronucléaireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « nucléaire » 574
toutes (574) bâtiment (300)concept (169)organisation (50)événement (12)oeuvre (12)lieu (7)machine (6)outil (4)composé chimique (4)arme (3)taxon (1)science (1)
← précédente page 7 / 12 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.