nuaison
- lemme
-
- nom commun féminin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /nɥɛ.zɔ̃[n]/
- orthocode nuai.son
« nuaison » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nuaison | nom commun | singulier féminin | nɥɛ.zɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
nuaison nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : nuaisons
2 formes nuaison, nuaisons
- nuaison nɥɛ.zɔ̃[n] singulier féminin
- nuaisons nɥɛ.zɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Composé de nuer (« faire un temps orageux » → voir nue et nuée) et -aison.
-
marine
Durée d’un vent soutenu.
- 5°. (L) Lorsque les nuaisons, soit de vent de nord, soit de vent de sud, sont fort longues durant l'automne; ou encore, lorsque, dans cette saison, chaque nuaison de vent de nord est de beaucoup plus longue durée que la nuaison de vent de sud qui l'a précédée, et même que celle qui la suit, on doit s'attendre aussi à un hiver rigoureux. — « Supplément à la Centurie IX », dans Sylva Sylvarum ou Histoire naturelle...
- Une pluie d’avril, une bourrasque de mars, une tendre et capricieuse nuaison de mai. — Charles-Augustin Sainte-Beuve, Causeries du lundi, tome III, 1860, page 11
Traductions
- Anglais
- cloudiness
- Breton
- buezon
Source : « nuaison », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- duréeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.