WiKiLeXiK

non-violence

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /nɔ̃.vjɔ.lɑ̃s/
  • orthocode non-.vio.lence°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « non-violence » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
non-violence nom commun singulier féminin nɔ̃.vjɔ.lɑ̃s 0.6

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « non-violence » nom commun · féminin · fréq. 0.6

pluriel : non-violences

Formes de « non-violence » 2 : non-violence, non-violences
  • non-violence nɔ̃.vjɔ.lɑ̃s singulier féminin
  • non-violences nɔ̃.vjɔ.lɑ̃s[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’anglais nonviolence, popularisé dès 1920 par Gandhi en Inde, calque du sanskrit अहिंसा, ahiṃsā, de अ, a-, préfixe privatif, et हिंसा, hiṃsā (« violence »).

  1. philosophiepolitique Philosophie et pratique politique qui rejette le recours à la violence comme solution aux conflits.
    • Peu de chefs religieux bénéficient d’une réputation aussi enviable que celle de Tenzin Gyasto, […]. Ses discours font toujours appel à la compassion et à la non-violence pour trouver des solutions pacifiques aux conflits mondiaux, incluant celui qui l’oppose à la Chine. Cela lui vaudra d’ailleurs le prix Nobel de la paix en 1989. — Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain,...
    • Les pratiques « musclées » des « Zadistes » et leur hostilité à l’égard des médias tranchent avec la non-violence des militants du Larzac et pourraient à un moment donné, leur valoir moins de sympathie dans l’opinion. — Philippe Subra, Géopolitique de l’aménagement du territoire, Armand Colin, 2014
synonymes
irénisme, pacifisme
apparentés
non-violent, gandhisme, satyagraha

Traductions

Anglais
nonviolence
Espagnol
no violencia
Italien
nonviolenza
Chinois
非暴力
Japonais
非暴力 (hibōryoku)
5 autres langues
Coréen
비폭력 (bipongnyeok)
Hindi
अहिंसा (ahimsa)
Sanskrit
अहिंसा (ahiṃsā)
Suédois
icke-våld
Tamoul
அகிம்சை (akimçai)

Source : « non-violence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
ahimsaJ, résistanceJ, toléranceJ
antonymes 1
terrorismeJ
hyperonymes 1
principeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « non-violence » 2

toutes (2) organisation (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
non-violence — philosophie, attitude personnelle ou collective, qui délégitimise la... organisation 64 62
Non-violence — série de sculptures de Carl Fredrik Reuterswärd oeuvre 17 31

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.