WiKiLeXiK

non-citoyens

lemme
forme
  • phonétique /nɔ̃.si.twa.jɛ̃[z]/
  • orthocode non-.ci.t(oy).oyens°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « non-citoyens » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
non-citoyen nom commun pluriel masculin nɔ̃.si.twa.jɛ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « non-citoyens » est une forme

Définitions de « non-citoyen » nom commun · masculin

pluriel : non-citoyens

« non-citoyens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « non-citoyen » 2 : non-citoyens, non-citoyen
  • non-citoyens nɔ̃.si.twa.jɛ̃[z] pluriel masculin
  • non-citoyen nɔ̃.si.twa.jɛ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de citoyen, avec le préfixe non-.

  1. Personne n’ayant pas le statut de citoyen ou la citoyenneté.
    • Un non-citoyen reconnu est une personne qui n’est citoyenne ni du pays déclarant ni d’un autre pays, mais a établi avec le premier des liens engendrant une partie seulement des droits et devoirs d’une citoyenneté complète. — « Glossaire:Non-citoyen reconnu », EUROSTAT Statistics Explained.

Traductions

Anglais
noncitizen
Allemand
Nichtbürger, Nichtbürgerin
Russe
негражданин (negraždanin), негражданка (negraždanka)
2 autres langues
Estonien
mittekodanik
Letton
nepilsonis, nepilsone

Source : « non-citoyen », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.