non-binariser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /nɔ̃.bi.na.ʁi.ze/
  • orthocode non-.bi.na.ri.ser

« non-binariser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
non-binariser verbe infinitif nɔ̃.bi.na.ʁi.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

non-binariser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

36 formes non-binarisa, non-binarisai, non-binarisaient, non-binarisais, non-binarisait, non-binarisant…
  • non-binarisa nɔ̃.bi.na.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
  • non-binarisai nɔ̃.bi.na.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • non-binarisaient nɔ̃.bi.na.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • non-binarisais nɔ̃.bi.na.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • non-binarisait nɔ̃.bi.na.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • non-binarisant nɔ̃.bi.na.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
  • non-binarisas nɔ̃.bi.na.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • non-binarisasse nɔ̃.bi.na.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • non-binarisassent nɔ̃.bi.na.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • non-binarisasses nɔ̃.bi.na.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • non-binarisassiez nɔ̃.bi.na.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • non-binarisassions nɔ̃.bi.na.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • non-binarise nɔ̃.bi.na.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • non-binarisent nɔ̃.bi.na.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • non-binariser nɔ̃.bi.na.ʁi.ze infinitif
  • non-binarisera nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • non-binariserai nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • non-binariseraient nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • non-binariserais nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • non-binariserait nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • non-binariseras nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • non-binariserez nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • non-binariseriez nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • non-binariserions nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • non-binariserons nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • non-binariseront nɔ̃.bi.na.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • non-binarises nɔ̃.bi.na.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • non-binarisez nɔ̃.bi.na.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • non-binarisiez nɔ̃.bi.na.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • non-binarisions nɔ̃.bi.na.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • non-binarisons nɔ̃.bi.na.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • non-binarisâmes nɔ̃.bi.na.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • non-binarisât nɔ̃.bi.na.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • non-binarisâtes nɔ̃.bi.na.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • non-binarisèrent nɔ̃.bi.na.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • non-binarisé nɔ̃.bi.na.ʁi.ze passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. Extrêmement rareLGBTQ Rendre non-binaire.
    • Alors Ciri c'est un personnage bisexuel déjà dans les livres :mdr: pas besoin de la non-binariser :mdr: :mdr: — Post par le compte SauronGorthor sur le forum les-ailes-immortelles.net, Juillet 2023
    • @the.house.of.diamonds revient cette année non-binariser le port du Rhin avec son … ✨✨✨✴️☀️💃💎 PHARE CITAD.IELLE SHOW ✨✨✨✴️☀️💃💎 !!! — Post par le compte cotte_de_maille sur le réseau social Instagram, mai 2025

Traductions

Anglais
nonbinarize, non-binarize

Source : « non-binariser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.