VER — épicène
/nomine/
Syllabes : no.mi.ne
Orthocode : no.mi.ner
Fréquence
3.4
composite /M
2.5
OpenSubtitles
1.7
Frantext
1.3
LM10
2.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Présélectionner comme un des lauréats possibles d’un concours cinématographique ou télévisuel.
Dans les semaines qui suivirent la nomination, les gens très gentils qui, jusque-là, avaient pris l’habitude de me dire : « Tu verras, tu seras nominée », me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ». (Je sais bien qu’il faudrait employer un autre mot que ce barbarisme : ce serait « candidate désignée ». Ça me dépayserait.)Cet acteur a été nominé deux fois pour le César du meilleur second rôle.
Étymologie
Via l’anglais nominate (« nommer, proposer à un poste, à une distinction »), du latin nominare (« nommer »).
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| nomina | /nomina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | no.mi.na | no.mi.na |
| nominai | /nominɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | no.mi.nɛ | no.mi.nai |
| nominaient | /nominɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | no.mi.nɛ | no.mi.naie°n°t° |
| nominais | /nominɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | no.mi.nɛ | no.mi.nais° |
| nominais | /nominɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | no.mi.nɛ | no.mi.nais° |
| nominait | /nominɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | no.mi.nɛ | no.mi.nait° |
| nominant | /nominɑ̃/ | participe, present | no.mi.nɑ̃ | no.mi.nant° |
| nominas | /nomina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | no.mi.na | no.mi.nas° |
| nominasse | /nominas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | no.mi.nas | no.mi.nasse° |
| nominassent | /nominas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | no.mi.nas | no.mi.nasse°n°t° |
| nominasses | /nominas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | no.mi.nas | no.mi.nasse°s° |
| nominassiez | /nominasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | no.mi.na.sje | no.mi.na.ssiez |
| nominassions | /nominasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | no.mi.na.sjɔ̃ | no.mi.na.ssions° |
| nomine | /nomin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | no.min | no.mine° |
| nomine | /nomin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | no.min | no.mine° |
| nomine | /nomin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | no.min | no.mine° |
| nomine | /nomin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | no.min | no.mine° |
| nomine | /nomin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | no.min | no.mine° |
| nominent | /nomin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | no.min | no.mine°n°t° |
| nominent | /nomin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | no.min | no.mine°n°t° |
| nominer | /nomine/ | infinitif | no.mi.ne | no.mi.ner |
| nominera | /nominəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | no.mi.nə.ʁa | no.mi.ne.ra |
| nominerai | /nominəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | no.mi.nə.ʁɛ | no.mi.ne.rai |
| nomineraient | /nominəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁɛ | no.mi.ne.raie°n°t° |
| nominerais | /nominəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | no.mi.nə.ʁɛ | no.mi.ne.rais° |
| nominerais | /nominəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | no.mi.nə.ʁɛ | no.mi.ne.rais° |
| nominerait | /nominəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | no.mi.nə.ʁɛ | no.mi.ne.rait° |
| nomineras | /nominəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | no.mi.nə.ʁa | no.mi.ne.ras° |
| nominerez | /nominəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁe | no.mi.ne.rez |
| nomineriez | /nominəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁje | no.mi.ne.riez |
| nominerions | /nominəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁjɔ̃ | no.mi.ne.rions° |
| nominerons | /nominəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁɔ̃ | no.mi.ne.rons° |
| nomineront | /nominəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | no.mi.nə.ʁɔ̃ | no.mi.ne.ront° |
| nomines | /nomin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | no.min | no.mine°s° |
| nomines | /nomin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | no.min | no.mine°s° |
| nominez | /nomine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | no.mi.ne | no.mi.nez |
| nominez | /nomine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | no.mi.ne | no.mi.nez |
| nominiez | /nominje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | no.mi.nje | no.mi.niez |
| nominiez | /nominje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | no.mi.nje | no.mi.niez |
| nominions | /nominjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | no.mi.njɔ̃ | no.mi.nions° |
| nominions | /nominjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | no.mi.njɔ̃ | no.mi.nions° |
| nominons | /nominɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | no.mi.nɔ̃ | no.mi.nons° |
| nominons | /nominɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | no.mi.nɔ̃ | no.mi.nons° |
| nominâmes | /nominam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | no.mi.nam | no.mi.nâme°s° |
| nominât | /nomina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | no.mi.na | no.mi.nât° |
| nominâtes | /nominat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | no.mi.nat | no.mi.nâte°s° |
| nominèrent | /nominɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | no.mi.nɛʁ | no.mi.nère°n°t° |
| nominé | /nomine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | no.mi.ne | no.mi.né |
| nominée | /nomine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | no.mi.ne | no.mi.née° |
| nominées | /nomine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | no.mi.ne | no.mi.née°s° |
| nominés | /nomine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | no.mi.ne | no.mi.nés° |