WiKiLeXiK

noctivagues

lemme
forme
  • phonétique /nɔk.ti.vaɡ[z]/
  • orthocode noc.ti.vague°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « noctivagues » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
noctivague adjectif pluriel féminin nɔk.ti.vaɡ[z]
noctivague adjectif pluriel masculin nɔk.ti.vaɡ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « noctivagues » est une forme

Définitions de « noctivague » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : noctivagues

« noctivagues » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « noctivague » 2 : noctivague, noctivagues
  • noctivague nɔk.ti.vaɡ singulier féminin ; singulier masculin
  • noctivagues nɔk.ti.vaɡ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin noctivagus, dérivé de nox, noctis « nuit » et vagari, « errer, vaguer ».

  1. rare Qui erre la nuit.
    • Par les sentiers, les chemins creux, par les sous-bois fantômes, femmes sauvages, elfes rostrés, phyllodes, proboscidiens, petit peuple lapidicole, noctivague, mi-végétal, mi-animal, frôlant le feuillage de leurs ailes paillantines, se glissent dans les ténèbres luisantes, attirés par le feu et la chaleur des trompes. — (Pierre Dubois, L'épouvantable encyclopédie des fantômes, Glénat, page 157)
    • Ma bien-aimée Sita, la dernière descendante du noble Rama, le héros invincible, vainqueur de Ravana et des démons noctivagues. — Alfred Assolant, Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran, 1867
synonymes
noctambule

Traductions

Anglais
noctivagous, noctivagant
Italien
nottivago

Source : « noctivague », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.