WiKiLeXiK

nipponiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « nipponiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
nipponiser verbe infinitif ni.pɔ.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « nipponiser » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « nipponiser » 39 : nipponisa, nipponisai, nipponisaient, nipponisais, nipponisait, nipponisant…
  • nipponisa ni.pɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • nipponisai ni.pɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • nipponisaient ni.pɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • nipponisais ni.pɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • nipponisait ni.pɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • nipponisant ni.pɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • nipponisas ni.pɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • nipponisasse ni.pɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • nipponisassent ni.pɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • nipponisasses ni.pɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • nipponisassiez ni.pɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • nipponisassions ni.pɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • nipponise ni.pɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • nipponisent ni.pɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • nipponiser ni.pɔ.ni.ze infinitif
  • nipponisera ni.pɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • nipponiserai ni.pɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • nipponiseraient ni.pɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • nipponiserais ni.pɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • nipponiserait ni.pɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • nipponiseras ni.pɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • nipponiserez ni.pɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • nipponiseriez ni.pɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • nipponiserions ni.pɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • nipponiserons ni.pɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • nipponiseront ni.pɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • nipponises ni.pɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • nipponisez ni.pɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • nipponisiez ni.pɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • nipponisions ni.pɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • nipponisons ni.pɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • nipponisâmes ni.pɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • nipponisât ni.pɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • nipponisâtes ni.pɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • nipponisèrent ni.pɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • nipponisé ni.pɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
  • nipponisée ni.pɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
  • nipponisées ni.pɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • nipponisés ni.pɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « nipponiser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De nippon, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère nippon (japonais) à.
    • De leur côté,les Big Three, placés devant le formidable défi des transplants japonais s’évertuent avec plus ou moins de succès à « nipponiser » toutes leurs usines. — Dominique Nora, L’Etreinte du samouraï : Le défi japonais, 1994
    • Ensuite ils essaient de le « nipponiser » et de l’améliorer. — Jean Bufferne, Le guide de la TPM : Total Productive Maintenance, 2012

Source : « nipponiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.