ngaï-ngaï
« ngaï-ngaï » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ngaï-ngaï | nom commun | singulier masculin | ŋɡaj ‿ ŋ.ɡaj |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
ngaï-ngaï nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : ngaï-ngaïs
2 formes ngaï-ngaï, ngaï-ngaïs
- ngaï-ngaï ŋɡaj ‿ ŋ.ɡaj singulier masculin
- ngaï-ngaïs ŋɡaj ‿ ŋ.ɡaj[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du lingala ngai-ngai.
-
Congo-Kinshasa
Nom vernaculaire de Hibiscus sabdariffa, dite également oseille de Guinée ou roselle.
- On servit un morceau de la patte avant d’un caïman adulte, accompagné d’une sauce à la pulpe de noix de palme, aromatisée de ngaï-ngaï, un genre d’oseille tropicale. La viande blanche et délicate, pareille à la chair du homard, dégageait un fumet délicieux. Ils s’accompagnèrent de lituma, de la banane plantain verte pilée avec quelques gouttes d’huile de palme, le tout enrobé du vin sud-africain. — In Koli Jean Bofane, Mathématiques congolaises, 2008, p. 162-163
Traductions
1 autres langues
- Lingala
- ngaingai, ngai-ngai, ngayingayi, ngayi-ngayi, ngaingai, ngai-ngai, ngayingayi, ngayi-ngayi
Source : « ngaï-ngaï », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.