nectaires
Prononciation et analyses de « nectaires » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| nectaire | nom commun | pluriel masculin | nɛk.tɛʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « nectaires » est une forme
Définitions de « nectaire » nom commun · masculin
pluriel : nectaires
« nectaires » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « nectaire » 2 : nectaire, nectaires
- nectaire nɛk.tɛʁ singulier masculin
- nectaires nɛk.tɛʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin *nectarium dérivé de nectar.
-
botanique
Organe de certaines fleurs sécrétant le nectar, pouvant être une glande (comme dans les euphorbes), mais aussi une différenciation de certains pétales ou de certaines feuilles.
- Sa corolle en forme de cloche, divisée en six parties, qui semblent former autant de pétales, mais réunis à leur base ; les étamines au nombre de six très-courtes, & plus courtes que le nectaire ; le pistil, en forme de fil, plus long que les étamines ; […]. — « Narcisse » dans le Cours complet d’agriculture, sous la direction de l’abbé Rozier,...
- Jolie fleur garnie de cinq nectaires semblables à des cornets renversés ou plutôt à la marotte de la Folie. — Baronne de Fresne, Le nouveau langage des fleurs, des dames et des demoiselles ; suivi...
- M. Darwin, employant continuellement la métaphore pour décrire les variations merveilleuses des êtres organisés, s’est exposé à bien des malentendus, […]. Voici, par exemple, la phrase dans laquelle il décrit les caractères d’une espèce particulière : « Le labellum développé prend la forme d’un nectaire prolongé, afin d’attirer les Lépidoptères, et nous ferons voir tout à l’heure que probablement le nectar est placé ainsi à dessein, qu’il ne peut être absorbé que lentement, dans le but de laisser à la substance visqueuse le temps de devenir sèche et dure. » — Alfred Russel Wallace, La Sélection naturelle, chapitre 8 : Création par la Loi,...
1 autre exemple
- Rien n’est plus étonnant et plus charmant à la fois que la variété qui existe entre ces mille et mille formes de corolles, d’étamines, de pistils, de nectaires, tous disposés de manière à charger l’insecte, malgré lui, du pollen qu’il doit emporter, à recevoir le pollen qu’il apporte et à empêcher le contact du pollen et du stigmate de la même fleur. — Anonyme, La Fécondation de la sauge, dans La Nature : Revue des sciences, 1, nᵒ 1 à...
- dérivés
- nectaire extrafloral, nectaire extranuptial, nectaire floral, pseudonectaire
- apparentés
- nectar
Traductions
- Anglais
- nectary
- Espagnol
- nectario
- Italien
- nettàrio
- Allemand
- Nektarium, Honigdrüse, Nektardrüse
- Néerlandais
- honingklier, nectarklier, nectarium
- Catalan
- nectari
- Arabe
- غُدَّةُ الرَّحِيق
- Russe
- нектарники (nektarniki), медовики (medoviki)
- Japonais
- 蜜腺
- Espéranto
- nektario, nektarujo
8 autres langues
- Biélorusse
- нектарнікі (nektarnìkì)
- Finnois
- mesiäinen, nektario
- Galicien
- nectario
- Norvégien (bokmål)
- honninggjemme
- Polonais
- miodnik, nektarnik
- Serbe
- нектарија
- Suédois
- nektarium
- Ukrainien
- нектарник
Source : « nectaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- glandeJ, organeJ
- dérivés 1
- nectarJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.